Traduzione del testo della canzone In Your Head - Arjun

In Your Head (originale)

I’m gone on the road
You going outta your mind
Callin' me all of the time
Thinking that I’m wasted
Jealousy holds
You only picture the worst
Putting yourself through the hurt
That you created
Meanwhile everyday this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
Every single day this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
It’s all in your head…
Your drawn to the doubt
The voice in your heart screaming out
Pulling your feet to the ground
Baby, it’s toxic
Under a spell
Losing yourself in a an illusion
Jumping to outlast confusions
It’s tragic
Meanwhile everyday this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
Every single day this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
It’s all in your head…
Meanwhile everyday this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
Every single day this week
You got my attention
You’re the one I’m missing
Only thing I’m wantin'
It’s all in your head…

(traduzione)

Sono andato in strada
Stai andando fuori di testa
Chiamami tutto il tempo
Pensando che sono sprecato
La gelosia regge
Ti immagini solo il peggio
Mettendoti attraverso il dolore
Che hai creato
Nel frattempo tutti i giorni questa settimana
Hai attirato la mia attenzione
Sei tu quello che mi manca
L'unica cosa che voglio
Ogni singolo giorno di questa settimana
Hai attirato la mia attenzione
Sei tu quello che mi manca
L'unica cosa che voglio
È tutto nella tua testa…
Sei attratto dal dubbio
La voce nel tuo cuore che urla
Tirare i piedi a terra
Tesoro, è tossico
Sotto un incantesimo
Perdersi in un'illusione
Saltando per sopravvivere alle confusioni
È tragico
Nel frattempo tutti i giorni questa settimana
Hai attirato la mia attenzione
Sei tu quello che mi manca
L'unica cosa che voglio
Ogni singolo giorno di questa settimana
Hai attirato la mia attenzione
Sei tu quello che mi manca
L'unica cosa che voglio
È tutto nella tua testa…
Nel frattempo tutti i giorni questa settimana
Hai attirato la mia attenzione
Sei tu quello che mi manca
L'unica cosa che voglio
Ogni singolo giorno di questa settimana
Hai attirato la mia attenzione
Sei tu quello che mi manca
L'unica cosa che voglio
È tutto nella tua testa…