Traduzione del testo della canzone Diamonds - Arjun

Diamonds (originale)

Diamonds and gold
Mehndi and Bangles
So beautiful
She moves like an angel
Dance like she don’t gotta
Caring the world like
Eh le le le le, le le le lo
Flames reachin' high
But can’t touch the fire
Catchin' her eye
Her burning desire
She know she got it
When she sing her song like
Eh le le le le, le le le lo
Look up at the sky
The stars never shine all alone
Tonight is the night
Take a deep breath
Let it go
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Lost in the night
Your rhythm takes over
Flames in the eyes
Keep driving him closer
Exotic Hypnotic she knows
He’s about to move up on her
She got it, she got it
God knows he can’t hold back no longer
Dancing so close
The temperature’s rising
She just don’t know
How sexy that smile is
She knows she’s got it
When she sings the song like
Eh le le le le, le le le lo.
Look up at the sky
The stars never shine all alone
Tonight is your night
Just take a deep breath
Let it go
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le, eh le, eh le, lo
No, no, no, no,(Eh le, eh le, eh le, lo)
Girl, you’re one of a kind (Eh le, eh le, eh le, lo)
I know you’re feelin' the vibe (Eh le, eh le, eh le, lo)
Just give me tonight (Eh le, eh le, eh le, lo)
It’s the way that you smile (Eh le, eh le, eh le, lo)
Baby, I’m losin' my mind (Shining like gold)
You gotta be mine
Girl, you’re one of a kind
I know you’re feelin' the vibe
Just give me tonight
It’s the way that you smile (Don't shine alone)
Baby, I’m losin' my mind
You gotta be mine
Girl, you’re one of a kind (Shining like gold))
I know you’re feelin' the vibe
Just give me tonight (Woah)
It’s the way that you smile
Baby, I’m losin' my mind
Eh le le le le, le le le lo (Let it go)
Eh le le le le, le le le lo (No)
Eh le le le le, le le le lo (Let it go)
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo

(traduzione)

Diamanti e oro
Mehndi e Braccialetti
Così bello
Si muove come un angelo
Balla come se non dovesse
Prendersi cura del mondo come
Eh le le le le, le le le lo
Le fiamme raggiungono l'altezza
Ma non posso toccare il fuoco
Catturando il suo sguardo
Il suo desiderio ardente
Lei sa di averlo capito
Quando canta la sua canzone come
Eh le le le le, le le le lo
Guarda il cielo
Le stelle non brillano mai da sole
Stasera è la sera
Fai un respiro profondo
Lasciarlo andare
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Perso nella notte
Il tuo ritmo prende il sopravvento
Fiamme negli occhi
Continua ad avvicinarlo
Esotico Ipnotico che conosce
Sta per salire su di lei
Ce l'ha, ce l'ha
Dio sa che non può più trattenersi
Ballando così vicino
La temperatura sta salendo
Lei semplicemente non lo sa
Quanto è sexy quel sorriso
Lei sa che ce l'ha
Quando canta la canzone come
Eh le le le le, le le le lo.
Guarda il cielo
Le stelle non brillano mai da sole
Stanotte è la tua notte
Fai un respiro profondo
Lasciarlo andare
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le, eh le, eh le, lo
No, no, no, no, (Eh le, eh le, eh le, lo)
Ragazza, sei unica (Eh le, eh le, eh le, lo)
So che senti l'atmosfera (Eh le, eh le, eh le, lo)
Dammi solo stasera (Eh le, eh le, eh le, lo)
È il modo in cui sorridi (Eh le, eh le, eh le, lo)
Piccola, sto perdendo la testa (splendente come l'oro)
Devi essere mio
Ragazza, sei unica nel suo genere
So che stai provando l'atmosfera
Dammi solo stasera
È il modo in cui sorridi (non brillare da solo)
Tesoro, sto perdendo la testa
Devi essere mio
Ragazza, sei unica nel suo genere (splendente come l'oro))
So che stai provando l'atmosfera
Dammi solo stasera (Woah)
È il modo in cui sorridi
Tesoro, sto perdendo la testa
Eh le le le le, le le le lo (Lascialo andare)
Eh le le le le, le le le lo (No)
Eh le le le le, le le le lo (Lascialo andare)
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo
Eh le le le le, le le le lo