Traduzione del testo della canzone Take It Back - Arjun

Take It Back (originale)

Yo Donell you know what’s up,
kept putting you down but you rose back up yeah
Joe told you to ride with me
We had street dreams but you kept st-st-stuttering
Craig David was walking away
Filling you in about his last seven days yeah
Bump &Grind with my man R Kelly
It’s getting hot in here take your clothes off for Nelly yo
There was once a time when music was life
The rhythm and the bass made me feel so right
Take it back to the times it was R&B
Back with all my homies in the SUV
Take it back to the times we rocked the G Shock
With the jeans hanging low and the air force ones
Take it back to the times you would chill with your boo
Usher made me wanna get freaky with you
Take it back to the times that we fell in love
With music, we gotta bring the R&B back
We gotta being R&B back
Yo Jagged Edge where the party at?
Walked outta heaven now we’re bringing it back
TLC didn’t want no scrubs, independent women don’t be falling in love
Say my name say my name
Cause my girl Beyonce got me going crazy crazy
All Backstreets, we got no diggity
Room 112 where the players get jiggy with it
There was once a time when music was life
The rhythm and the bass made me feel so right
Take it back to the times it was R&B
Back with all my homies in the SUV
Take it back to the times we rocked the G Shock
With the jeans hanging low and the air force ones
Take it back to the times you would chill with your boo
Usher made me wanna get freaky with you
Take it back to the times that we fell in love
With music, we gotta bring the R&B back
We’re take take taking it back
We’re take take taking it back yo
Bring back the music
Take it back to the music
Let’s go back to that time
Baby try to remind
Let’s go let’s go let’s go let’s go and take it…
Take it back to the times it was R&B
Back with all my homies in the SUV
Take it back to the times we rocked the G Shock
With the jeans hanging low and the air force ones
Take it back to the times you would chill with your boo
Usher made me wanna get freaky with you
Take it back to the times that we fell in love
With music, we gotta bring the R&B back
Said we got to bring the R&B back

Take It Back (traduzione)

Yo Donell sai che succede,
continuavo a sminuirti, ma ti sei rialzato, sì
Joe ti ha detto di guidare con me
Avevamo sogni di strada, ma tu continuavi a balbettare
Craig David si stava allontanando
Ti sto raccontando dei suoi ultimi sette giorni, sì
Bump & Grind con il mio uomo R Kelly
Sta facendo caldo qui dentro togliti i vestiti per Nelly yo
C'era una volta un periodo in cui la musica era vita
Il ritmo e il basso mi hanno fatto sentire così bene
Riportalo ai tempi in cui era R&B
Ritorno con tutti i miei amici nel SUV
Ritorna ai tempi in cui abbiamo scosso il G Shock
Con i jeans che scendono in basso e quelli dell'aeronautica
Riportalo ai tempi in cui ti saresti rilassato con il tuo fischio
Usher mi ha fatto venire voglia di impazzire con te
Riportalo ai tempi in cui ci siamo innamorati
Con la musica, dobbiamo riportare l'R&B
Dobbiamo tornare a essere R&B
Yo Jagged Edge dov'è la festa?
Siamo usciti dal paradiso ora lo stiamo riportando indietro
Le TLC non volevano lo scrub, le donne indipendenti non si innamoravano
Dì il mio nome dì il mio nome
Perché la mia ragazza Beyonce mi ha fatto impazzire
In tutti i Backstreets, non abbiamo problemi
Stanza 112 dove i giocatori si divertono
C'era una volta un periodo in cui la musica era vita
Il ritmo e il basso mi hanno fatto sentire così bene
Riportalo ai tempi in cui era R&B
Ritorno con tutti i miei amici nel SUV
Ritorna ai tempi in cui abbiamo scosso il G Shock
Con i jeans che scendono in basso e quelli dell'aeronautica
Riportalo ai tempi in cui ti saresti rilassato con il tuo fischio
Usher mi ha fatto venire voglia di impazzire con te
Riportalo ai tempi in cui ci siamo innamorati
Con la musica, dobbiamo riportare l'R&B
Prendiamoci a riprenderlo
Prendiamoci a riprendertelo
Riporta la musica
Riportalo alla musica
Torniamo a quel tempo
Tesoro, prova a ricordare
Andiamo andiamo andiamo andiamo e prendilo...
Riportalo ai tempi in cui era R&B
Ritorno con tutti i miei amici nel SUV
Ritorna ai tempi in cui abbiamo scosso il G Shock
Con i jeans che scendono in basso e quelli dell'aeronautica
Riportalo ai tempi in cui ti saresti rilassato con il tuo fischio
Usher mi ha fatto venire voglia di impazzire con te
Riportalo ai tempi in cui ci siamo innamorati
Con la musica, dobbiamo riportare l'R&B
Ha detto che dobbiamo riportare l'R&B