Traduzione del testo della canzone Witch Doktor - Armand Van Helden

Witch Doktor (originale)

FAT JOE Verse 1: I know at times u feel stressed out,
But I’m tryna set you up so lata I can buy u Oprah’s guest house,
But for now I gotta hug the block
I know u sick of visits from under cover cops,
And run into the kitchen tryna hide the box
Just gimme a minute and ima fudge u with rocks
I got a wicked jump shot but lets be real
Ain’t no scout gonna give this sad nigga a deal
I gotta do what I gotta do that’s what’s up What’s with this new attitude u been stashin’my stuff (That's right)
Ima bad boy like Mike Lawry (Bad Boys Baby)
How u think u got that rainbow Lui,
Not with a legal job’s salary
Chorus: Girl I gotta do (Yeah) What I gotta do
(Change my life) Change my life
(Make things right) Make things right,
But girl I’m a Bad Boy
So I gotta (Yeah) Do what I gotta do (C'mon)
(Risk my life) Risk My Life (Yeah)
(In the late night) In the late night (Yo Crack gimme a holla at for a second)
But girl I’m a Bad Boy
P. DIDDY Verse 2: Mami got u stuck off the realness
You know the infamous u heard of us (heard of us)
It’s your bad boy business men
Me and Joey crack gettin Benjamins sittin in a van the same color as cinnamon
(C'mon) Ma I’m tryna be your night and shinin (Uh Huh)
To put u in a house on the Camion islands
Spent your whole life beside me (That's right)
A lil’light that guide me (Yeah) thru it all u was right behind me (Lets go),
And ma I know I gotta change,
But right now a niggas dealin with a lot of things
It’s not the same girl please with me and u we can Ђ?chieve whatever,
But I cant change I’m a bad boy forever (You Know)
Chorus: Girl (Yeah) I gotta do (C'mon) what I gotta do
(Change my life) Change my life (You gotta make that change man)
(Make things right) Make things right (We dun came ya heard),
But girl I’m a (woo) Bad Boy (Uh yeah)
So I gotta do what I gotta do (Some are CERN, some are CERN, ya heard)
(Risk my life) Risk my life (You and the kids ya heard)
(In the late night) (Bad Boy Baby) In the late night,
But girl I’m a Bad Boy
FAT JOE Verse 3: Now we livin up in Asbury (Uh huh)
In the TV in the car got the game on starrin’Marbury (Woo),
And your ring got the rock the (Yeah) size strawberries (That's right),
And everything that you want I got it don’t worry (Lets go),
And I know it ain’t about the chips
Just my way of sayin (C'mon) thanks for all the years u put up with all of my shit (Uh huh)
I had to change like the chorus said,
And I’m reminded why every time we do our thing in the water bed,
To me its just more than head
It’s more than a crush its all about us its love and trust (Yeah)
Took the time out to make things right
It may seem nice,
But ima be a bad boy for life (Bad Boy for life)
Chorus: Girl I gotta do (Yeah) What I gotta do (Lets go)
(Change my life) Change my life (C'mon)
(Make things right) (Yeah) Make things right
But girl I’m a Bad Boy
So I gotta do (Yeah) What I gotta do (C'mon)
(Risk my life) Risk my life (Yeah)
(In the late night) In the late night (C'mon),
But girl I’m a Bad Boy (Yeah Yeah)
Outro: Joey Crack, They call me Diddy, Cool and Dre, Bad Boys 2 the soundtrack,
good looking Joe, Terror Squad, Bad Boy Callaba, (Yeah) And we wont stop,
Lets go

Witch Doktor (traduzione)

FAT JOE Versetto 1: So che a volte ti senti stressato,
Ma sto cercando di sistemarti così lata posso comprarti la guest house di Oprah,
Ma per ora devo abbracciare il blocco
So che sei stufo delle visite dei poliziotti sotto copertura,
E corri in cucina cercando di nascondere la scatola
Dammi solo un minuto e ti fonderò con le rocce
Ho avuto un tiro in sospensione malvagio, ma cerchiamo di essere reali
Nessuno scout darà un affare a questo triste negro
Devo fare quello che devo fare ecco come va
Sono un cattivo ragazzo come Mike Lawry (Bad Boys Baby)
Come pensi di avere quell'arcobaleno Lui,
Non con lo stipendio di un lavoro legale
Ritornello: Ragazza, devo fare (Sì) cosa devo fare
(Cambia la mia vita) Cambia la mia vita
(Riparare le cose) Riparare le cose,
Ma ragazza, sono un cattivo ragazzo
Quindi devo (Sì) fare quello che devo fare (dai)
(Rischio la mia vita) Rischio la mia vita (Sì)
(A tarda notte) A tarda notte (Yo Crack dammi un holla at per un secondo)
Ma ragazza, sono un cattivo ragazzo
P. DIDDY Versetto 2: Mami ti ha bloccato fuori dalla realtà
Conosci il famigerato di cui hai sentito parlare (sentito parlare di noi)
Sono i tuoi uomini d'affari cattivi
Io e Joey facciamo crack mentre Benjamins si siede in un furgone dello stesso colore della cannella
(Dai) Ma sto cercando di essere la tua notte e brillare (Uh Huh)
Per metterti in una casa sulle isole Camion
Hai passato tutta la vita accanto a me (esatto)
Una piccola luce che mi guida (Sì) attraverso tutto ciò che eri proprio dietro di me (Lascia andare),
E so che devo cambiare,
Ma in questo momento un negro ha a che fare con molte cose
Non è la stessa ragazza per favore con me e tu possiamo ottenere qualsiasi cosa,
Ma non posso cambiare, sono un ragazzaccio per sempre (Sai)
Ritornello: Ragazza (Sì) devo fare (dai) quello che devo fare
(Cambia la mia vita) Cambia la mia vita (Devi fare quel cambiamento amico)
(Riparare le cose) Riparare le cose (non ti abbiamo sentito),
Ma ragazza sono un (woo) Bad Boy (Uh sì)
Quindi devo fare quello che devo fare (alcuni sono CERN, altri sono CERN, hai sentito)
(Rischio la mia vita) Rischia la mia vita (tu e i bambini che hai sentito)
(A tarda notte) (Bad Boy Baby) A tarda notte,
Ma ragazza, sono un cattivo ragazzo
FAT JOE Versetto 3: Ora ci stiamo vivendo ad Asbury (Uh huh)
Nella TV in auto il gioco è apparso su starrin'Marbury (Woo),
E il tuo anello ha ottenuto la roccia le fragole di dimensioni (Sì) (Esatto),
E tutto quello che vuoi, l'ho preso, non preoccuparti (Andiamo),
E so che non si tratta di patatine
Solo il mio modo di dire (dai) grazie per tutti gli anni che hai sopportato con tutte le mie merde (Uh huh)
Ho dovuto cambiare come diceva il ritornello,
E mi viene in mente perché ogni volta che facciamo le nostre cose nel letto ad acqua,
Per me è solo più della testa
È più di una cotta, è tutto per noi il suo amore e la sua fiducia (Sì)
Prenditi del tempo per sistemare le cose
Può sembrare carino,
Ma sarò un ragazzaccio per tutta la vita (Bad Boy per la vita)
Ritornello: Ragazza, devo fare (Sì) Cosa devo fare (Andiamo)
(Cambia la mia vita) Cambia la mia vita (dai)
(Riparare le cose) (Sì) Riparare le cose
Ma ragazza, sono un cattivo ragazzo
Quindi devo fare (Sì) quello che devo fare (dai)
(Rischio la mia vita) Rischio la mia vita (Sì)
(A tarda notte) A tarda notte (dai),
Ma ragazza sono un cattivo ragazzo (Sì Sì)
Conclusione: Joey Crack, mi chiamano Diddy, Cool and Dre, Bad Boys 2 la colonna sonora,
bello Joe, Terror Squad, Bad Boy Callaba, (Sì) e non ci fermeremo,
Andiamo