Traduzione del testo della canzone Should I Wait - Armin van Buuren

Should I Wait (originale)

Trying to wrap my head around
All that we have talked about
It's killing me, killing me
It's killing me, killing me slow
Look at what we turned into
Now I'm like a ghost to you
Look at me, look at me
Look at me, look at me
I didn't see this coming
But I would still go all-in
Should I wait, for you
I wish you'd ask, me too
Even if it hurts me, I'm dying to know
Do you want me to let you go
Or should I wait, for you
For you
Wondering if this is the end
'Cause I don't want to start again
Giving in, giving in
Giving in, giving in slow
We just to be so intimate
And now we are the opposite
It's killing me, killing me
It's killing me, killing me slow
I didn't see this coming
But I would still go all-in
Should I wait, for you
I wish you'd ask, me too
Even if it hurts me, I'm dying to know
Do you want me to let you go
Or should I wait, for you
I wish that somebody could come save me from these dark nights
Feels like this road after all wasn't really made for us
Still I ask myself
Should I wait, for you
I wish you'd ask, me too
Even if it hurts me, I'm dying to know
Do you want me to let you go
Or should I wait, for you
For you

Should I Wait (traduzione)

Sto cercando di avvolgere la mia testa
Tutto ciò di cui abbiamo parlato
Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo lentamente
Guarda in cosa ci siamo trasformati
Ora sono come un fantasma per te
Guardami, guardami
Guardami, guardami
Non l'avevo previsto
Ma andrei comunque all-in
Dovrei aspettare, per te
Vorrei che lo chiedessi anche a me
Anche se mi fa male, muoio dalla voglia di sapere
Vuoi che ti lasci andare
O dovrei aspettare, per te
Per te
Chissà se questa è la fine
Perché non voglio ricominciare
Cedere, cedere
Cedere, cedere lentamente
Siamo solo per essere così intimi
E ora siamo l'opposto
Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo lentamente
Non l'avevo previsto
Ma andrei comunque all-in
Dovrei aspettare, per te
Vorrei che lo chiedessi anche a me
Anche se mi fa male, muoio dalla voglia di sapere
Vuoi che ti lasci andare
O dovrei aspettare, per te
Vorrei che qualcuno potesse venire a salvarmi da queste notti buie
Sembra che questa strada dopotutto non sia stata fatta per noi
Ancora mi chiedo
Dovrei aspettare, per te
Vorrei che lo chiedessi anche a me
Anche se mi fa male, muoio dalla voglia di sapere
Vuoi che ti lasci andare
O dovrei aspettare, per te
Per te