Traduzione del testo della canzone King Midas - Army Of Lovers

King Midas (originale)

There was a king with magic hands
There was a crown and a touch of gold
The crown was up in the game of chance
Welcome King Midas
King Midas oh the secret of your touch
King Midas oh I like your smile so much
King Midas oh the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
There was a heart of broken dreams
There was a town where the dreams came true
The golden touch of the disco beat
Welcome King Midas
We are the stars and we like the fame
We’re the gamblers of Nevada
You know the rules and you know the game
The winner takes it all
King Midas I love your heart of gold
King Midas one look and I was sold
King Midas the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
King Midas oh King Midas oh King Midas oh
King Midas the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
There was a king with magic hands
There was a crown and a touch of gold
The crown was up in the game of chance
Welcome King Midas
We are the stars and we like the fame
We’re the gamblers of Nevada
You know the rules and you know the game
The winner takes it all
King Midas oh the secret of your touch
King Midas oh I like your smile so much
King Midas oh the way you spin me round
I’m going down down down to Vegas
The Midas touch come hold me in your arms
Las Vegas night my dream will come true
The Midas touch, the sparkle of your charm
Las Vegas nights I’m longing for you
You and all your money
King Midas
Oh King Midas
Oh King Midas
Oh King Midas
Oh King Midas

King Midas (traduzione)

C'era un re con mani magiche
C'era una corona e un tocco d'oro
La corona era in alto nel gioco del caso
Benvenuto re Mida
Re Mida oh il segreto del tuo tocco
Re Mida, oh, mi piace così tanto il tuo sorriso
Re Mida oh il modo in cui mi fai girare
Scenderò a Las Vegas
C'era un cuore di sogni infranti
C'era una città in cui i sogni si sono avverati
Il tocco dorato del ritmo da discoteca
Benvenuto re Mida
Siamo le stelle e ci piace la fama
Siamo i giocatori d'azzardo del Nevada
Conosci le regole e conosci il gioco
Il vincitore prende tutto
Re Mida, amo il tuo cuore d'oro
Re Mida uno sguardo e sono stato venduto
Re Mida nel modo in cui mi fai girare
Scenderò a Las Vegas
Re Mida oh Re Mida oh Re Mida oh
Re Mida nel modo in cui mi fai girare
Scenderò a Las Vegas
C'era un re con mani magiche
C'era una corona e un tocco d'oro
La corona era in alto nel gioco del caso
Benvenuto re Mida
Siamo le stelle e ci piace la fama
Siamo i giocatori d'azzardo del Nevada
Conosci le regole e conosci il gioco
Il vincitore prende tutto
Re Mida oh il segreto del tuo tocco
Re Mida, oh, mi piace così tanto il tuo sorriso
Re Mida oh il modo in cui mi fai girare
Scenderò a Las Vegas
Il tocco di Mida vieni a tenermi tra le tue braccia
La notte di Las Vegas il mio sogno diventerà realtà
Il tocco di Mida, lo scintillio del tuo fascino
Le notti di Las Vegas ti desidero
Tu e tutti i tuoi soldi
Re Mida
Oh re Mida
Oh re Mida
Oh re Mida
Oh re Mida