Traduzione del testo della canzone My Army Of Lovers - Army Of Lovers

My Army Of Lovers (originale)

A time to live a place to go
Oh my army of lovers
Be be ay be be ay
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
A time to go a time to live
A place to be a love to give
When travelling around the world
My army of lovers
Disneyworld to Yellowknife
America my way of life
Riding on a wave of love
My army of lovers
A cherry moon a night of fun
We dance into the rising sun
I lost my soul in Tokyo
My army of lovers
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
St Tropez to La Defense
A perfume latin lovers' scent
A pleasure sweet my body heat
My army of lovers
My gentlemen polite and proud
From London Town I wave goodbye
The scorpio is rising high
My army of lovers
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
Pour l’univers on quitte la Terre
Heureux joyeux
L’amour de Dieu n’a pas de frontière
Pour l’armée qui voyage sous la lumière
In crystal snow my palace guard
My cosmonaut from Leningrad
Come shoot me with your laserbeam
My army of lovers
Taj Mahal I’ve come to rest
A royal bed a lovers' nest
Classic art we here explore
My army of lovers
Around the world around the world
Around the world be be ay be be ay
Around the world my army of lovers
Around the world be be ay be be ay

(traduzione)

Un momento per vivere un posto dove andare
Oh mio esercito di amanti
Sii sii sii sii sii
In giro per il mondo in giro per il mondo
In tutto il mondo sii sii sii sii
Un tempo per andare un tempo per vivere
Un posto dove essere un amore da dare
Quando si viaggia per il mondo
Il mio esercito di amanti
Disneyworld a Yellowknife
America il mio modo di vivere
Cavalcando un'ondata di amore
Il mio esercito di amanti
Una ciliegia luna una notte di divertimento
Balliamo verso il sole nascente
Ho perso la mia anima a Tokyo
Il mio esercito di amanti
In giro per il mondo in giro per il mondo
In tutto il mondo sii sii sii sii
Da St Tropez a La Defense
Un profumo per gli amanti del latino
Un piacere dolce il mio calore corporeo
Il mio esercito di amanti
I miei signori gentili e orgogliosi
Da London Town ti saluto
Lo scorpione sta salendo in alto
Il mio esercito di amanti
In giro per il mondo in giro per il mondo
In tutto il mondo sii sii sii sii
Pour l'univers su quitte la Terre
Heureux joyeux
L'amour de Dieu n'a pas de frontière
Pour l'armée qui voyage sous la lumière
Nella neve cristallina la mia guardia del palazzo
Il mio cosmonauta di Leningrado
Vieni a spararmi con il tuo raggio laser
Il mio esercito di amanti
Taj Mahal mi sono riposato
Un letto regale un nido di innamorati
Arte classica che qui esploriamo
Il mio esercito di amanti
In giro per il mondo in giro per il mondo
In tutto il mondo sii sii sii sii
In tutto il mondo il mio esercito di amanti
In tutto il mondo sii sii sii sii