Traduzione del testo della canzone Azrael - Army of the Pharaohs, Vinnie Paz, Reef The Lost Cauze

Azrael (originale)

Laugh now, cry later as you look at the sun
If you live by the sword, you’ll probably die by the gun
Laugh now, cry later, why you hanging your head?
Plenty of time to answer to the angel of death
I’m the prince of darkness, reign over the kingdom of disaster
Rhythm get smashed, fucked, like the children of a pastor
Nigga, I’m bad luck, I’m misery, I’m your master
Making you hang it up, like folks living in Alaska
I’m radiant, summer blinded, by the sun divine Damian
In the front lines of Egypt, with the blood line of an alien
I’m so defiant, the stone that broke Goliath’s dome
Flow tyrant, hold the belt of Orion, I strode with giants
The globetrotter, spit Goldschläger and molt' lava
The old father of flows, there’s no one that goes harder
I’m the Al-Qaeda style writer, death’s an inspirador
A life of behind these walls, get caught in my lines of fire
And expire, I’m the devil’s pitchfork in the road
I’ll torture your soul, 'til you sell it for a fortune of gold
The fortunes foretold, we all die, so live life to the fullest
Live by the gun, die by the bullet, by the knife slicing your gullet
Pharaoh
Too blind to see the light, I envision blackness
Live by the bloody hatchet, die from the dusty ratchet
Back from the lake of fire, with my halo broken
They want reality so I give 'em a fatal dosage
Niggas acting real savage, but I barely notice
I’m headhunting, so I ain’t trying to lose my focus
We the murderers, murderous, call the coroners
Tell them to stop recording us…
No more hope in 'em, box cutter open 'em
This is uncut opium, for you to put your nose up in
Got em overdosing, head-swelling, comatosing
Overseas, so I’m posting bodies floating in the ocean
Pharaoh
Don’t be trusting in these rappers, look how poorly they acting
Only seen guns bust in Civil War reenactments
Yeah we all took that class trip to Harrisburg or Gettysburg
So spare your words before you get embarrassed nerd
Waiting for the day I’m catching you
You can have MMA fighters protecting you, pussy I’m still wrecking you
Your idol, the one you wish you could perform like
Drop classic albums, you can’t even get one song right
A couple songs tight, but not cause you speaking on 'em
It’s cause the beat was banging and had dope features on it
It’s Reefer on it, you got a rat’s spine, a chicken’s heart
And a weasel’s stomach, what are you?
You little hog you, you fucking pig
I split your wig, so what you on kid?
Dope or dog food?
This ain’t a warning, this a promise boy
Cause I’m your motherfucking daddy, and I won’t raise a mama’s boy
Yeah my family hate you, we wilding
I was chilling, but then y’all propagated the problem
Let it wash over you, let you pray to the lion
If the father disrespect me, the baby is dying
Whats gon' happen when the inmates raid the asylum?
It ain’t one of you motherfuckers crazy as I am
Killing you stupid motherfuckers is fish in the barrel
High priest of every temple, I am a Pharaoh
Crypt the Warchild, the bow, I am the arrow
I get under you skin, Lord, I am the marrow
We could go gun for gun, battle for battle
We could go son for son, mine is a Pharaoh

Azrael (traduzione)

Ridi ora, piangi più tardi mentre guardi il sole
Se vivi con la spada, probabilmente morirai con la pistola
Ridi ora, piangi dopo, perché chiudi la testa?
Un sacco di tempo per rispondere all'angelo della morte
Sono il principe delle tenebre, regna sul regno del disastro
Il ritmo viene infranto, fottuto, come i figli di un pastore
Nigga, sono sfortuna, sono miseria, sono il tuo padrone
Facendoti riattaccare, come le persone che vivono in Alaska
Sono radioso, accecato dall'estate, dal sole divino Damian
In prima linea dell'Egitto, con la stirpe di un alieno
Sono così ribelle, la pietra che ha rotto la cupola di Golia
Fluisci tiranno, tieni la cintura di Orione, ho camminato con i giganti
Il giramondo, sputare Goldschläger e molt' lava
Il vecchio padre dei flussi, non c'è nessuno che vada più forte
Sono lo scrittore in stile Al-Qaeda, la morte è una fonte di ispirazione
Una vita dietro queste mura, lasciati intrappolare nelle mie linee di fuoco
E scadono, sono il forcone del diavolo in mezzo alla strada
Torturerò la tua anima, finché non la vendi per una fortuna d'oro
Le fortune predette, moriamo tutti, quindi vivi la vita al massimo
Vivi con la pistola, muori con il proiettile, con il coltello che ti affetta la gola
Faraone
Troppo cieco per vedere la luce, immagino l'oscurità
Vivi per l'ascia insanguinata, muori per il cricchetto polveroso
Di ritorno dal lago di fuoco, con la mia aureola rotta
Vogliono la realtà, quindi gli do una dose fatale
I negri si comportano in modo davvero selvaggio, ma me ne accorgo a malapena
Sto andando a caccia di teste, quindi non sto cercando di perdere la concentrazione
Noi gli assassini, assassini, chiamiamo i coroner
Di' loro di smetterla di registrarci...
Niente più speranza in loro, aprili con un taglierino
Questo è oppio non tagliato, per te da mettere il naso all'insù
Li ho overdose, gonfiori alla testa, in coma
All'estero, quindi pubblico corpi che galleggiano nell'oceano
Faraone
Non fidarti di questi rapper, guarda come si comportano male
Ho visto solo pistole sballate nelle rievocazioni della Guerra Civile
Sì, abbiamo fatto tutti quella gita scolastica ad Harrisburg o Gettysburg
Quindi risparmia le tue parole prima di diventare nerd imbarazzato
Aspettando il giorno in cui ti prendo
Puoi avere combattenti di MMA che ti proteggono, figa ti sto ancora distruggendo
Il tuo idolo, quello che vorresti recitare come
Elimina gli album classici, non puoi nemmeno ottenere una canzone giusta
Un paio di canzoni strette, ma non ti fanno parlare di loro
È perché il ritmo batteva e aveva caratteristiche stupefacenti
È Reefer su di esso, hai la spina dorsale di un topo, il cuore di un pollo
E lo stomaco di una donnola, cosa sei?
Porco, porco del cazzo
Ti ho diviso la parrucca, quindi cosa stai addosso ragazzo?
Dope o cibo per cani?
Questo non è un avvertimento, questo è un ragazzo promesso
Perché sono il tuo fottuto papà e non crescerò un figlio di mamma
Sì, la mia famiglia ti odia, siamo selvaggi
Mi stavo rilassando, ma poi avete propagato il problema
Lascia che ti lavi addosso, lascia che preghi il leone
Se il padre mi manca di rispetto, il bambino sta morendo
Cosa accadrà quando i detenuti faranno irruzione nel manicomio?
Non è uno di voi figli di puttana pazzo come me
Uccidere voi stupidi figli di puttana è pesce nella botte
Sommo sacerdote di ogni tempio, io sono un faraone
Cripta il Warchild, l'arco, io sono la freccia
Ti passo sotto la pelle, Signore, io sono il midollo
Potremmo andare pistola per pistola, battaglia per battaglia
Potremmo andare figlio per figlio, il mio è un faraone