Traduzione del testo della canzone Don't Play Games - Aron Wright

Don't Play Games (originale)

I can’t see,
My world is spinning fast.
Can hardly speak,
Don’t have the energy left.
I’m falling, I’m falling down.
Don’t play games,
Don’t give my love away,
Don’t make me suffer,
Don’t make me suffer.
You made me believe,
Something was wrong in me,
What kind of lover,
Would make their love suffer?
It’s all in my head.
All these nights
They run together now.
Paradise,
Oh, Forget about it.
It’s over now.
Don’t play games,
Don’t give my love away,
Don’t make me suffer,
Don’t make me suffer.
You made me believe,
Something was wrong in me,
What kind of lover,
Would make their love suffer?
I’m falling, I’m falling down down down down,
Don’t play games,
Don’t give my love away,
Don’t make me suffer,
Don’t make me suffer.
You made me believe,
Something was wrong in me,
What kind of lover,
Would make their love suffer?
It’s all in my head.
Was it all in my head?
Was it all in my head?

(traduzione)

Non riesco a vedere,
Il mio mondo gira veloce.
Riesco a malapena a parlare,
Non hai più energia.
Sto cadendo, sto cadendo.
Non giocare,
Non dare via il mio amore,
Non farmi soffrire,
Non farmi soffrire.
Mi hai fatto credere,
Qualcosa non andava in me,
Che tipo di amante,
Farebbe soffrire il loro amore?
È tutto nella mia testa.
Tutte queste notti
Adesso corrono insieme.
Paradiso,
Oh, dimenticalo.
È finito ora.
Non giocare,
Non dare via il mio amore,
Non farmi soffrire,
Non farmi soffrire.
Mi hai fatto credere,
Qualcosa non andava in me,
Che tipo di amante,
Farebbe soffrire il loro amore?
Sto cadendo, sto cadendo giù giù giù,
Non giocare,
Non dare via il mio amore,
Non farmi soffrire,
Non farmi soffrire.
Mi hai fatto credere,
Qualcosa non andava in me,
Che tipo di amante,
Farebbe soffrire il loro amore?
È tutto nella mia testa.
Era tutto nella mia testa?
Era tutto nella mia testa?