Traduzione del testo della canzone Love Like Ours - Aron Wright

Love Like Ours (originale)

You and I
Always had a feeling
Comes at night
While staring at the ceiling
This will all
Be over 'fore we know it
You reach for me
As if you try to slow it
Don’t even try
Don’t look for a reason
This isn’t the end
It’s only a season
A love like ours will never die, a love like ours will never die
Yesterday, today and tomorrow, forged in the flames of our joy and sorrow
A love like ours will never die, never die
Time you see
Frames everything around us
Comes in waves
Like it aims to drown us
They won’t keep us
From reaching for the shore
Death and pain are nothing
But a toll
Time you see
Frames everything around us
A love like ours will never die, a love like ours will never die
Yesterday, today and tomorrow, forged in the flames of our joy and sorrow
A love like ours will never die, never die

(traduzione)

Io e te
Ho sempre avuto una sensazione
Viene di notte
Mentre fissi il soffitto
Questo sarà tutto
Passa prima che ce ne accorgiamo
Mi raggiungi
Come se cercassi di rallentarlo
Non provarci nemmeno
Non cercare un motivo
Questa non è la fine
È solo una stagione
Un amore come il nostro non morirà mai, un amore come il nostro non morirà mai
Ieri, oggi e domani, forgiati nelle fiamme della nostra gioia e del nostro dolore
Un amore come il nostro non morirà mai, non morirà mai
Tempo che vedi
Incornicia tutto ciò che ci circonda
Arriva a ondate
Come se mirasse ad affogarci
Non ci terranno
Dal raggiungere la riva
La morte e il dolore non sono niente
Ma un pedaggio
Tempo che vedi
Incornicia tutto ciò che ci circonda
Un amore come il nostro non morirà mai, un amore come il nostro non morirà mai
Ieri, oggi e domani, forgiati nelle fiamme della nostra gioia e del nostro dolore
Un amore come il nostro non morirà mai, non morirà mai