Traduzione del testo della canzone Heartbeats - Aron Wright

Heartbeats (originale)

Hanging by a thread
Waiting for a hand to pull me up
Falling down instead
Nowhere left to land
It’s all you get
For holding on
To something that will never come
Am I holding on
To something will never come
I don’t have not enough heartbeats left
To spare them on somebody
Spare them on somebody
Who never planned to see the moments pass
Now until forever
Now until our last breath
Footprints in the sand
Remind us that we can
Just wash away
Light it turns to dust
Leaves because it must evaporate
Am I holding on
To something that’s already gone
Am I holding on
To something that’s already gone
I don’t have not enough heartbeats left
To spare them on somebody
Spare them on somebody
Who never planned to see
The moments pass
Now until forever
Now until our last breath
I don’t have not enough heartbeats left
To spare them on somebody
Spare them on somebody
Who never planned to see
The moments pass
Now until forever
Now until our last breath
Now until our last breath

Heartbeats (traduzione)

Appeso a un filo
In attesa di una mano per tirarmi su
Cadendo invece
Non c'è più nessun posto in cui atterrare
È tutto ciò che ottieni
Per resistere
A qualcosa che non arriverà mai
Sto tenendo duro
A qualcosa non arriverà mai
Non ho ancora abbastanza battiti cardiaci
Per risparmiarli su qualcuno
Risparmiali su qualcuno
Chi non ha mai pianificato di vedere passare i momenti
Ora fino all'eternità
Ora fino al nostro ultimo respiro
Impronte nella sabbia
Ricordaci che possiamo
Basta lavare via
La luce si trasforma in polvere
Foglie perché deve evaporare
Sto tenendo duro
A qualcosa che è già andato
Sto tenendo duro
A qualcosa che è già andato
Non ho ancora abbastanza battiti cardiaci
Per risparmiarli su qualcuno
Risparmiali su qualcuno
Chi non ha mai pianificato di vedere
I momenti passano
Ora fino all'eternità
Ora fino al nostro ultimo respiro
Non ho ancora abbastanza battiti cardiaci
Per risparmiarli su qualcuno
Risparmiali su qualcuno
Chi non ha mai pianificato di vedere
I momenti passano
Ora fino all'eternità
Ora fino al nostro ultimo respiro
Ora fino al nostro ultimo respiro