Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Grandpa's Groove , di - Parov Stelar. Data di rilascio: 08.09.2016
Grandpa's Groove(originale) |
| The old man Santiago didn't catch a fish for days |
| He returned unhappy and was pretty damn ashamed |
| He tells his grandson Manolin about this one last move |
| Manolin thinks to himself, "this is grandpa's groove" |
| So on the 85th day of his unlucky streak |
| He caught a marlin, draggin' forth his boat down the stream |
| Santiago's friends they caught the fish with his harpoon |
| The marlin thought to himself, "this is grandpa's groove" |
| Ba-ba-ba-ba, ba-da-ba |
| Ba-da-ba-da, bow, uhm |
| Da-ba-da-buh-di-buh |
| Yeah this is grandpa's groove |
| Everyone they were screaming out |
| "That was grandpa's groove" |
| So on the 85th day of his unlucky streak |
| He caught a marlin, draggin' forth his boat down the stream |
| Santiago's friends they caught the fish with his harpoon |
| The marlin thought to himself, "this is grandpa's groove" |
| The marlin died a bloody death, along came many sharks |
| They attacked the fisherman, but couldn't kill this spark |
| When he came home with the skeleton of the marlin as his proof |
| Everyone was screaming out, "this is grandpa's groove" |
| Ba-ba-ba-ba, ba-da-ba |
| Ba-da-ba-da, bow |
| Mmm da-ba-da-buh-di-buh |
| Yeah this is grandpa's groove |
| Ba-ba-ba-ba, ba-da-ba |
| Ba-da-ba-da, bow |
| Mmm da-ba-da-buh-di-buh |
| Yeah this is grandpa's groove |
| Ooh la-la-la, la-lam-pi-dam |
| Yeah grandpa got those moves |
| And everyone were screaming out |
| "This is grandpa's groove" |
| (traduzione) |
| Il vecchio Santiago non catturava un pesce da giorni |
| Tornò infelice e si vergognò dannatamente |
| Racconta a suo nipote Manolin di quest'ultima mossa |
| Manolin pensa tra sé, "questo è il ritmo del nonno" |
| Così all'85° giorno della sua serie sfortunata |
| Prese un marlin, trascinando la sua barca lungo il ruscello |
| Gli amici di Santiago hanno catturato il pesce con il suo arpione |
| Il marlin pensò "questo è il ritmo del nonno" |
| Ba-ba-ba-ba, ba-da-ba |
| Ba-da-ba-da, inchinati, uhm |
| Da-ba-da-buh-di-buh |
| Sì, questo è il ritmo del nonno |
| Tutti stavano urlando |
| "Quello era il ritmo del nonno" |
| Così all'85° giorno della sua serie sfortunata |
| Prese un marlin, trascinando la sua barca lungo il ruscello |
| Gli amici di Santiago hanno catturato il pesce con il suo arpione |
| Il marlin pensò "questo è il ritmo del nonno" |
| Il marlin morì di una morte sanguinosa, lungo arrivarono molti squali |
| Hanno attaccato il pescatore, ma non sono riusciti a spegnere questa scintilla |
| Quando tornò a casa con lo scheletro del marlin come prova |
| Tutti urlavano "questo è il ritmo del nonno" |
| Ba-ba-ba-ba, ba-da-ba |
| Ba-da-ba-da, inchino |
| Mmm da-ba-da-buh-di-buh |
| Sì, questo è il ritmo del nonno |
| Ba-ba-ba-ba, ba-da-ba |
| Ba-da-ba-da, inchino |
| Mmm da-ba-da-buh-di-buh |
| Sì, questo è il ritmo del nonno |
| Ooh la-la-la, la-lam-pi-dam |
| Sì, il nonno ha avuto quelle mosse |
| E tutti urlavano |
| "Questo è il ritmo del nonno" |