Traduzione del testo della canzone All-Boy All-Girl - Arthur Russell

All-Boy All-Girl (originale)

Still, they are tough
They go, still alive they know
All boy, all girl, yeah
All boy, all girl
All boy, all, yeah
All boy, all girl, yeah
All, yeah, yeah
All boy, all girl
All boy, yeah
All boy, all girl, yeah
All boy, all girl, yeah
Kiss, yeah, yeah
Kiss at the door, in all
Kiss at the door, a scan in the light, they know
At the same time that they were letting go
They were kissing
They were kissing
They were kissing
Dry-eyed inside
Dry-eyed inside, they walk on
Dry-eyed inside

All-Boy All-Girl (traduzione)

Eppure sono duri
Vanno, ancora vivi lo sanno
Tutti ragazzi, tutte ragazze, sì
Tutto ragazzo, tutta ragazza
Tutti ragazzi, tutti, sì
Tutti ragazzi, tutte ragazze, sì
Tutto, sì, sì
Tutto ragazzo, tutta ragazza
Tutto ragazzo, sì
Tutti ragazzi, tutte ragazze, sì
Tutti ragazzi, tutte ragazze, sì
Bacio, sì, sì
Bacio alla porta, insomma
Un bacio alla porta, una scansione nella luce, lo sanno
Nello stesso momento in cui stavano lasciando andare
Si stavano baciando
Si stavano baciando
Si stavano baciando
Con gli occhi asciutti all'interno
Con gli occhi asciutti dentro, continuano a camminare
Con gli occhi asciutti all'interno