| Yes, as we continue to get it going on
| Sì, poiché continuiamo a farlo
|
| Artifacts representin from Newark to Illtown
| Manufatti che rappresentano da Newark a Illtown
|
| Put your ear to this here
| Metti l'orecchio su questo qui
|
| Most definitely it’s a sure banger
| Sicuramente è un botto sicuro
|
| Keep this one in your collection
| Tieni questo nella tua collezione
|
| Newark to Illtown representin
| Newark a Illtown in rappresentanza
|
| Who do we have up to bat? | Chi dobbiamo battere? |
| (MC El)
| (MC El)
|
| Lace that
| Allaccialo
|
| Verse One: El the Sensai, Tame One
| Versetto Uno: El the Sensai, Doma Uno
|
| In this field, niggas get killed, quick with the skills
| In questo campo, i negri vengono uccisi, veloci con le abilità
|
| Intact, ill with raps, buildin facts to fill
| Intatto, malato di rap, costruisce fatti da riempire
|
| Gaps react, tap into your internet and patch into
| Le lacune reagiscono, si collegano a Internet e si collegano
|
| My steez or my style, niggas down to make the cheese wild
| Il mio steez o il mio stile, negri giù per rendere selvaggio il formaggio
|
| MC’s get defused cause I’m the bomb specialist
| MC viene disinnescato perché io sono lo specialista delle bombe
|
| With the wettest, test this, deadly like asbestos
| Con il più umido, prova questo, mortale come l'amianto
|
| Check the credit set it, so odd they have to call a medic
| Controlla il credito impostato, quindi è strano che debbano chiamare un medico
|
| My paragraphs be off key, that’s why niggas can’t get it
| I miei paragrafi sono stonati, ecco perché i negri non riescono a capirlo
|
| For those of you who don’t know, my flow keeps MC’s
| Per quelli di voi che non lo sanno, il mio flusso mantiene gli MC
|
| On freeze like Sub-Z doin MK3 fatality
| In congelamento come Sub-Z che fa fatalità MK3
|
| Do remember like Clue, I run up on booty crews
| Ricordi come Clue, mi imbatto in squadre di bottino
|
| On every weekend buggin out cause I be geekin
| In ogni fine settimana esci perché sono geekin
|
| Lounge like the peppermint the Boom Skwad President
| Rilassati come la menta piperita del Boom Skwad President
|
| Leaves a tenament resident finding evidence of sedatives
| Lascia un residente in affitto trovando prove di sedativi
|
| DAILY, scoopin through the Roots like Alex Haley
| DAILY, scavalcando i Roots come Alex Haley
|
| Beetle Bailey beatdown to a soundman lookin scary
| Beetle Bailey ha battuto un suono che sembrava spaventoso
|
| Label secretary terrorizer yet I’ma
| Etichetta la segretaria terrorista, eppure sono io
|
| Fresh rhymer comma bringer of the drama the bomber
| Fresca virgola in rima portatrice del dramma il bomber
|
| From the Lost Lands, off hand claps I run raps
| Dalle Terre Perdute, batti le mani e faccio rap
|
| And shatter nigga cyphers into pieces like gun claps
| E frantumare i cifrari dei negri in pezzi come applausi di pistole
|
| «When I break it down, from Newark NJ to Illtown» -- Rockafella*
| «Quando lo scompongo, da Newark NJ a Illtown» -- Rockafella*
|
| Verse Two: El the Sensai, Tame One
| Versetto due: El the Sensai, domare uno
|
| My verbal, patterns reach farther than Saturn
| I miei schemi verbali vanno più lontano di Saturno
|
| Bustin niggas up because my rhymes be breakin
| Bustin i negri perché le mie rime si stanno rompendo
|
| Atoms stranger, ProForm arranger
| Straniero Atoms, arrangiatore ProForm
|
| Fake U-SA Polo shirt stainer with the tec that’s never plainer
| Falso macchiatore di polo U-SA con la tecnologia che non è mai più semplice
|
| Indent, that’s the men blend trends we make and cross
| Indent, sono gli uomini che fondono le tendenze che creiamo e incrociamo
|
| Without the fakin, to the ten niggas respect we just take it
| Senza il falso, al rispetto dei dieci negri, lo prendiamo e basta
|
| New jacks relax cause the syntax can’t be Xeroxed
| I nuovi jack si rilassano perché la sintassi non può essere Xeroxed
|
| Cause I be locked on spots like niggas movin in from swat
| Perché sono bloccato in punti come i negri che si spostano da swat
|
| I X more Men out than Elijah, Muhamm Ali of rhyme schemes
| Ho X più uomini fuori di Elijah, Muhamm Ali di schemi di rime
|
| Leavin my stickers at the crime scene
| Ho lasciato i miei adesivi sulla scena del crimine
|
| Skwad Odd Man, receive response like Roxanne
| Skwad Odd Man, ricevi risposta come Roxanne
|
| Battle the top man, and shock fans like I’ma rock band
| Combatti contro l'uomo migliore e sciocca i fan come se fossi una rock band
|
| I cut the mustard and plus I can bust it dusted (what?)
| Taglio la senape e in più posso spolverarla (cosa?)
|
| Whatever you fuckin with I touch and leave it busted
| Qualunque cosa tu stia facendo, la tocco e la lascio a pezzi
|
| My click rips and gets up in ya like the shits
| Il mio clic strappa e sale in te come le merde
|
| From grits, while yo shit sits like it’s on bricks
| Dalle grane, mentre la tua merda si siede come se fosse sui mattoni
|
| Tracy Chap raps I laugh at, half-assed rappers
| Tracy Chap rap di cui rido, rapper mezzo culo
|
| Who lack fat tracks get capped at, fuck that
| Chi non ha tracce di grasso viene bloccato, fanculo
|
| Destroy the masses, niggas in classes tryin to catch the math
| Distruggi le masse, i negri nelle classi cercano di fare i conti
|
| As I sit and think the ink begins to craft
| Mentre mi siedo e penso che l'inchiostro inizi a produrre
|
| My blueprints instruments workin as I’m jerkin
| I miei strumenti per i progetti funzionano mentre faccio il giustacuore
|
| Your style hurtin in the club your crew nervous rehearsin
| Il tuo stile fa male nel club, la tua squadra nervosa durante le prove
|
| In between the cut I run amuck with mad stuff
| Tra un taglio e l'altro, corro fuori di testa con cose pazze
|
| Niggas can’t touch, escape wack cyphers like handcuffs, so
| I negri non possono toccare, sfuggire a cifre stravaganti come le manette, quindi
|
| C’mon and get down with that Artifacts sound
| Andiamo e scendi con quel suono di Artifacts
|
| «When I break it down from Newark NJ to Illtown»
| «Quando lo scomposto da Newark, New Jersey, a Illtown»
|
| «When I break it down, from Newark NJ to Illtown» -- Rockafella*
| «Quando lo scompongo, da Newark NJ a Illtown» -- Rockafella*
|
| Outro: Mellow Max
| Conclusione: Mellow Max
|
| Word up thank you I think I’m convinced
| Parola grazie, penso di essere convinto
|
| Cool Mellow Max in the house
| Cool Mellow Max in casa
|
| Peace to my niggas Park Ave, Swift-O-Matic yeah!
| Pace ai miei negri Park Ave, Swift-O-Matic sì!
|
| Boom Skwad in the house how you like it now?
| Boom Skwad in casa come ti piace adesso?
|
| Representin the skills, what?
| Rappresentare le competenze, cosa?
|
| Chancellor Ave, Avon Ave, nigga where ya at?
| Cancelliere Ave, Avon Ave, negro dove sei?
|
| Aww man the Bricks! | Aww uomo i mattoni! |
| Newark to Illtown
| Da Newark a Illtown
|
| If ya don’t know I think ya better ask
| Se non lo sai, penso che faresti meglio a chiedere
|
| Breakin it down, sizin it up
| Scomponilo, ridimensionalo
|
| For the year nine-six, WHAT!!! | Per l'anno nove-sei, COSA!!! |