| As you will notice the diagram above you
| Come noterai il diagramma sopra di te
|
| Please follow it’s instructions to a T
| Si prega di seguire le sue istruzioni a un T
|
| (mmm-hmm, fuck the rest)
| (mmm-hmm, fanculo il resto)
|
| Do not make an error
| Non commettere un errore
|
| For those of you needing further reference
| Per quelli di voi che necessitano di ulteriori riferimenti
|
| You may, purchase the Redman album, the first one
| Puoi acquistare l'album Redman, il primo
|
| Listen to the song «How to Roll a Blunt»
| Ascolta la canzone «Come rotolare un Blunt»
|
| But until then, you shall learn
| Ma fino ad allora, imparerai
|
| (I'm high)
| (Sono fatto)
|
| I use my Colt 45 to shoot down your Olde English
| Uso la mia Colt 45 per abbattere il tuo inglese antico
|
| By the time that I’m finished I peel the caps off six Guinness
| Quando ho finito, tolgo i cappucci da sei Guinness
|
| Skwad Training helps me to peep a sucker’s weakness, like
| Skwad Training mi aiuta a sbirciare la debolezza di un pollone, ad esempio
|
| Telling your secrets, or kicking it to your freakses
| Raccontare i tuoi segreti o prendere a calci i tuoi mostri
|
| You couldn’t go there with directions
| Non potevi andarci con le indicazioni stradali
|
| I make crews break out like skin infections from my rap lethal injections
| Faccio scoppiare le squadre come infezioni della pelle dalle mie iniezioni letali per rap
|
| (Notty headed terror)
| (Terrore dalla testa di Notty)
|
| Hoes get caught up in my web like flies
| Le zappe rimangono intrappolate nella mia tela come mosche
|
| One look at my red eyes, Tricks jump into backflips like Jedis
| Uno sguardo ai miei occhi rossi, Tricks salta in backflip come Jedis
|
| Black little rascal dissin dips at White Castle
| Il piccolo mascalzone nero dissin si tuffa al White Castle
|
| Got love doctors baffled why bitches ride me like a saddle
| I dottori dell'amore sono sconcertati dal motivo per cui le femmine mi cavalcano come una sella
|
| (How does he do it?)
| (Come lo fa?)
|
| Is it live or Memorex when I be on deck
| È live o Memorex quando sono sul ponte
|
| Loose from deuce deuces from the neck and then I jet
| Sciolto da due deuce dal collo e poi getto
|
| Et cetera, catch my rap and after that kick back
| Et cetera, prendi il mio rap e poi rilassati
|
| Competitors could rap, but they recycle like six-packs
| I concorrenti potrebbero rappare, ma riciclano come confezioni da sei
|
| (robo-nigga)
| (robo negro)
|
| Wack ain’t the word for ya, NIGGA, I never heard of ya
| Wack non è la parola per te, NIGGA, non ho mai sentito parlare di te
|
| So turn it down a notch or two or watch my crew murder ya
| Quindi abbassalo di una o due tacche o guarda il mio equipaggio che ti uccide
|
| Yo hold the phone, tone niggas like That’s raps are prone
| Tieni il telefono, suona i negri come That's rap sono inclini
|
| To dissasemble members only who think they’re grown
| Smontare solo i membri che pensano di essere cresciuti
|
| See, we’re from the Bricks where tricks hustle for dick
| Vedi, veniamo dai Bricks dove i trucchi si affrettano a prendere il cazzo
|
| DKNY, MC’s think they rhyme styles be fly, I
| DKNY, gli MC pensano di rimare gli stili be fly, I
|
| Bear witness, that, we bring the crispiness
| Rendi testimonianza, che portiamo la croccantezza
|
| Exquisite, prolific, the two that brew the gifted
| Squisiti, prolifici, i due che preparano i dotati
|
| Or uncanny, playschool the days who misbehave
| O inquietante, a scuola i giorni in cui si comportano male
|
| Pray their handy, MC’s wreckin niggas with the dandy
| Prega i loro a portata di mano, i negri distrutti di MC con il dandy
|
| Style so peep the tech, X be the brand called seb? | Stile quindi sbircia la tecnologia, X essere il marchio chiamato seb? |
| and
| e
|
| These niggas from New Jerus is next on hand
| Questi negri di New Jerus sono prossimi a portata di mano
|
| Formulate rhymes, create lines, collaborate
| Formulare rime, creare linee, collaborare
|
| With the DATs and mindstate, that makes your braincells ache
| Con i DAT e lo stato mentale, questo ti fa male alle cellule cerebrali
|
| Niggas get dissed in the cut, now they finished
| I negri vengono insultati nel taglio, ora hanno finito
|
| Advantage to the victor all crews be diminished
| Il vantaggio per il vincitore sarà ridotto a tutti gli equipaggi
|
| You will continue rolling your blunts, in a counter-clockwise fashion
| Continuerai a tirare i blunt, in senso antiorario
|
| (wack MC’s, they all get the dick)
| (stravaganti MC, prendono tutti il cazzo)
|
| Gripping it firmly, yet loosely at the ends, twist it
| Afferrandolo fermamente, ma senza stringere alle estremità, ruotalo
|
| In a counter-clockwise motion
| Con un movimento in senso antiorario
|
| No cheating, no Easy Wide will be distributed
| Nessun imbroglio, nessun Easy Wide verrà distribuito
|
| You will be based to rely your skills on pure instinct…
| Sarai basato a fare affidamento sulle tue abilità sul puro istinto...
|
| (next up)
| (prossimo)
|
| Tame One be rockin on cloud nine with rhymes that flow frequent
| Tame One sii rock sulla nuvola nove con rime che scorrono frequentemente
|
| Peep how when I speak I freak sequins
| Guarda come quando parlo faccio impazzire le paillettes
|
| Henceforth I piss MC’s off more often, I’m the boss
| D'ora in poi faccio incazzare MC più spesso, sono il capo
|
| Hittin my blunts dipped in secret sauce
| Colpire i miei contundenti imbevuti di salsa segreta
|
| B-ball treats, dance on treats like neats rapper that’s fleet
| Delizie di B-ball, balla su trattamenti come un rapper pulito che è agile
|
| Step on competiton with my hollowtip cleats
| Affronta la competizione con le mie tacchette a punta cava
|
| Past the rumors, that, the Artifacts got lazy that’s crazy
| Oltre alle voci, gli Artefatti sono diventati pigri, è pazzesco
|
| Makin joints that make your thoughts hazy
| Crea giunture che rendono confusi i tuoi pensieri
|
| Morocco Mole MC’s can’t see me with they specs on
| Gli MC Morocco Mole non possono vedermi con le loro specifiche
|
| Gassed up like Getti watch me blow spots like Exxon
| Gassato come Getti mi guarda far esplodere punti come Exxon
|
| I’m Unfuckwittable like Jamal and George Clinton
| Sono Unfuckwittable come Jamal e George Clinton
|
| The Ex-West District politician like Gibson
| L'ex politico del distretto occidentale come Gibson
|
| Dissin those who missin blows, kick shit to program
| Dissin coloro che sbagliano colpi, calci merda al programma
|
| A instrumental jammer by the mental blow’s manner
| Un disturbatore strumentale dal modo del colpo mentale
|
| Vicious, Delicious with the Vinyl fuck bitches
| Vicious, Delicious con le puttane del vinile
|
| Who got dreams and wishes for niggas to feed em fine dishes
| Chi ha sogni e desideri per i negri di dar loro da mangiare piatti raffinati
|
| We sabotage your entourage with a barrage of lyrical cheapshots
| Sabotiamo il tuo entourage con una raffica di testi economici
|
| At your weak spots, sleep not
| Nei tuoi punti deboli, non dormire
|
| This style spits on MC’s like I do beatbox
| Questo stile sputa sugli MC come faccio io beatbox
|
| In my size nine Reeboks, I’m Cummin' Thru Ya Fuckin' BLock
| Nella mia taglia nove Reebok, sto Cummin' Thru Ya Fuckin' BLock
|
| MC’s perish from the shit that we deliver
| Gli MC muoiono per la merda che forniamo
|
| Giver of a script to play it like Frank Gifford
| Datore di una sceneggiatura per interpretarla come Frank Gifford
|
| Fools with no tools get dealt with from the belt tip
| Gli sciocchi senza strumenti vengono affrontati dalla punta della cintura
|
| Who else is higher from the first to get melted
| Chi altro è più in alto del primo a sciogliersi
|
| Exactly, no match, niggas puttin caps on my raps
| Esattamente, nessuna partita, i negri mettono i cappucci sui miei rap
|
| Actually, broads ain’t naturally, fit
| In realtà, le ragazze non sono naturalmente in forma
|
| Fakin jax, blow styles on the map
| Falso jax, stili di colpo sulla mappa
|
| Artifacts, bringin back, that shit that niggas lack!
| Artefatti, riportare indietro, quella merda che manca ai negri!
|
| Time
| Tempo
|
| (Yeah, niggas don’t know the time)
| (Sì, i negri non conoscono l'ora)
|
| Put your blunts down
| Metti giù i blunt
|
| (So, if you wanna roll with us and be down)
| (Quindi, se vuoi andare con noi e restare giù)
|
| Those of you who have rolled your blunts correctly
| Quelli di voi che hanno tirato correttamente i blunt
|
| (Check the sound y’all)
| (Controlla il suono tutti voi)
|
| May pass on to a much higher state
| Può passare a uno stato molto più elevato
|
| Those of you who fucked up
| Quelli di voi che hanno fatto una cazzata
|
| Get an F in fetal blunt
| Prendi una F in feto contundente
|
| (with the corruption, niggas be… bust men)
| (con la corruzione, i negri sono... bust men)
|
| For those ridiculous ass holes, and those ridiculous canoe
| Per quei ridicoli buchi di culo, e quelle ridicole canoa
|
| You got burnin
| Ti sei bruciato
|
| (Slim Jims)
| (Slim Jim)
|
| You stay back
| Stai indietro
|
| (Fuckin up in your shit in football and b-ball)
| (Fanculo nella tua merda nel calcio e nel b-ball)
|
| This is the Boom Skwad president signing off
| Questo è il presidente di Boom Skwad che firma la firma
|
| (Fuck it, I just keep on and on and on)
| (Fanculo, io continuo solo avanti e avanti)
|
| May your blunts stay tight
| Possano i tuoi blunt rimanere stretti
|
| (Wet it with the steelo, niggas know they below, status)
| (Inumidiscilo con lo steelo, i negri sanno che sono sotto, stato)
|
| And your eyes red
| E i tuoi occhi rossi
|
| (My fuckin apparatus, be the baddest
| (Il mio fottuto apparato, sii il più cattivo
|
| Entertainin, niggas not remainin, into my sickness.)
| Intrattenere, i negri non rimangono, nella mia malattia.)
|
| Good evening | Buona serata |