Traduzione del testo della canzone Triple S - Artista Rosario, Arcangel

Triple S (originale)

Arcángel, pa'
La Marrash
Dicen muchas cosas sobre nosotros (Woh)
Pero nadie sabe
Dicen que es cínico (Yes), lo que hay entre tú y yo (Sí)
Es pura atracción, amantes físicos (Ey)
Con un propósito jugando a seducción
Los dos haciendo locuras en una habitación
Quítate todo, ya que estamos solos en este lugar
La luz apagada, podemos ser libres
Hoy no existe nadie que nos pueda juzgar (Ajá)
Caele en la cama, debajo de las frisas
Te llevo a las estrellas, sin tener que volar
Nos fuimos triple «S»: sexo, sudor y sabanas
Haciéndote el amor, yo me entretengo
Tirao' pa' atrás, de tu pelo me sostengo
Hoy te siento más caliente que nunca
Y yo desesperao', con los nervios de punta pensando
Quisiera darte otra vez
Sólido, como la primera vez
Cálido, calentito como es
Te gusta que bien, me gusta también (Otra vez)
Quisiera darte otra vez
Sólido, como la primera vez
Cálido, calentito como es
Te gusta que bien, me gusta también
Quítate todo, ya que estamos solos en este lugar
La luz apagada, podemos ser libres
Hoy no existe nadie que nos pueda juzgar (Ajá)
Caele en la cama, debajo de las frisas
Te llevo a las estrellas, sin tener que volar
Nos fuimos triple «S»: sexo, sudor y sabanas (Rosario)
Tú y yo haciendo todo lo que imaginamos
Sin dar explicaciones
Beba nuestra situación, es pura atracción, solo por ocasiones
Ninguna presión, pa' perder tensión
Sin poner emociones
Jugando a seducir, se rompe el corazón
No pierdas tiempo y ven a mí
Quisiera darte otra vez
Sólido, como la primera vez
Cálido, calentito como es
Te gusta que bien, me gusta también (Otra vez)
Quisiera darte otra vez
Sólido, como la primera vez
Cálido, calentito como es
Te gusta que bien, me gusta también
Quítate todo, ya que estamos solos en este lugar
La luz apagada, podemos ser libres
Hoy no existe nadie que nos pueda juzgar (Ajá)
Caele en la cama, debajo de las frisas
Te llevo a las estrellas, sin tener que volar
Nos fuimos triple «S»: sexo, sudor y sabanas
Arcángel, pa'
Rosario
Flow Factory
Dj Urba
Rome
Los Evo Jedis
Dj Luian
Este es Rosario
Ajá, ajá (International)
Ajá, ajá, ajá
Ajá, ajá
El Teatro de la Mente

Triple S (traduzione)

Arcangelo, papà
Il Marcello
Dicono molte cose su di noi (Woh)
Ma nessuno lo sa
Dicono che è cinico (Sì), cosa c'è tra me e te (Sì)
È pura attrazione, amanti fisici (Ehi)
Con uno scopo che gioca a seduzione
I due fanno cose pazze in una stanza
Togliti tutto, perché siamo soli in questo posto
Spenta la luce, possiamo essere liberi
Oggi non c'è nessuno che possa giudicarci (Aha)
Cade sul letto, sotto le coperte
Ti porto verso le stelle, senza dover volare
Abbiamo lasciato la tripla «S»: sesso, sudore e lenzuola
Facendo l'amore con te, mi diverto
Tirao 'pa' indietro, mi tengo ai tuoi capelli
Oggi ti sento più calda che mai
E sono disperato, con i nervi a fior di pelle a pensare
Vorrei darti di nuovo
solido, come la prima volta
Caldo, caldo com'è
Ti piace così, piace anche a me (di nuovo)
Vorrei darti di nuovo
solido, come la prima volta
Caldo, caldo com'è
Ti piace così bene, piace anche a me
Togliti tutto, perché siamo soli in questo posto
Spenta la luce, possiamo essere liberi
Oggi non c'è nessuno che possa giudicarci (Aha)
Cade sul letto, sotto le coperte
Ti porto verso le stelle, senza dover volare
Abbiamo lasciato la tripla «S»: sesso, sudore e lenzuola (Rosario)
Io e te facciamo tutto ciò che immaginiamo
senza dare spiegazioni
Bevi la nostra situazione, è pura attrazione, solo per occasioni
Nessuna pressione, per perdere la tensione
senza mettere emozioni
Giocando per sedurre, il cuore è spezzato
Non perdere tempo e vieni da me
Vorrei darti di nuovo
solido, come la prima volta
Caldo, caldo com'è
Ti piace così, piace anche a me (di nuovo)
Vorrei darti di nuovo
solido, come la prima volta
Caldo, caldo com'è
Ti piace così bene, piace anche a me
Togliti tutto, perché siamo soli in questo posto
Spenta la luce, possiamo essere liberi
Oggi non c'è nessuno che possa giudicarci (Aha)
Cade sul letto, sotto le coperte
Ti porto verso le stelle, senza dover volare
Abbiamo lasciato la tripla «S»: sesso, sudore e lenzuola
Arcangelo, papà
grani del rosario
FlowFactory
Dj Urban
Roma
L'Evo Jedi
Dj Luian
Questo è Rosario
Aha, aha (Internazionale)
Aha, aha, aha
Aja Aja
Il teatro della mente