Traduzione del testo della canzone Never Forget (Rule #7) - As Artifacts

Never Forget (Rule #7) (originale)

I’ve been driving for hours now
I never once thought to turn around
I’ll drive as long as it takes
To see your darling face
You are the one I’ve searched for
The one I’ll beg for more
Big hearts and teen smarts
Can make you do things you’ll regret
But the time I spent with you
I’ll never forget
You make me feel some sort of extraordinary
The thought of weeks without you just seems scary
Say it like you mean it and I’ll believe it
I can see it your eyes, girl, how you’re feeling
Just take my hand and never let go, let go
And that’s how I’ll know
You’ve got me but do I have you?
I wanna hear you tell me that I do
You’ve got me but do I have you?
I wanna hear you tell me that I do
So run away with me, girl, now never look back
Just run away with me, girl
Just take my hand and never let go
And that’s how I’ll know
It’s the little things you say and do
That make me want to be with you
It’s the way you dance and hold me tight
It’s the way you kiss and say goodnight
It just makes me feel like everything’s all right
It just makes me feel like everything’s all right
Say it like you mean it and I’ll believe it
I can see it your eyes, girl, how you’re feeling
Just take my hand and never let go, let go
And that’s how I’ll know

Never Forget (Rule #7) (traduzione)

Sto guidando da ore ormai
Non ho mai pensato di girarmi
Guiderò tutto il tempo necessario
Per vedere il tuo caro viso
Tu sei quello che ho cercato
Quello che chiederò di più
Grandi cuori e intelligenza adolescenziale
Può farti fare cose di cui ti pentirai
Ma il tempo che ho passato con te
Non lo dimenticherò mai
Mi fai sentire una sorta di straordinario
Il pensiero di settimane senza di te sembra semplicemente spaventoso
Dillo come intendi tu e io ci crederò
Posso vederlo dai tuoi occhi, ragazza, da come ti senti
Prendi la mia mano e non lasciarla mai andare, lasciarla andare
Ed è così che lo saprò
Hai me, ma io ho te?
Voglio sentirti dire che lo faccio
Hai me, ma io ho te?
Voglio sentirti dire che lo faccio
Quindi scappa con me, ragazza, ora non voltarti mai indietro
Scappa via con me, ragazza
Prendi la mia mano e non mollare mai
Ed è così che lo saprò
Sono le piccole cose che dici e fai
Questo mi fa venire voglia di stare con te
È il modo in cui balli e mi tieni stretto
È il modo in cui baci e dici buonanotte
Mi fa solo sentire che tutto va bene
Mi fa solo sentire che tutto va bene
Dillo come intendi tu e io ci crederò
Posso vederlo dai tuoi occhi, ragazza, da come ti senti
Prendi la mia mano e non lasciarla mai andare, lasciarla andare
Ed è così che lo saprò