| Last Call (originale) | Last Call (traduzione) |
|---|---|
| Don’t expect what you’ve been expecting | Non aspettarti quello che ti aspettavi |
| Don’t look for love here, no love to be found | Non cercare l'amore qui, nessun amore da trovare |
| Gruesome on the upstroke, painful going down | Raccapricciante in salita, doloroso in discesa |
| It’s gonna be a dark, dark night | Sarà una notte buia e buia |
| Yours are the figures that we’ve been projecting | Le vostre sono le cifre che abbiamo proiettato |
| Your figure, his figure, sprawled out on the ground | La tua figura, la sua figura, distesa a terra |
| I go to watch the sex before it happens | Vado a guardare il sesso prima che accada |
| It’s gonna be a dark, dark night | Sarà una notte buia e buia |
| Get a couple in you | Metti una coppia in te |
| Really knock them dead tonight | Falli morire davvero stanotte |
| It’s a game of give and take | È un gioco di dare e avere |
| Give and take good head tonight | Dai e prendi buona testa stasera |
| Never see the faces. | Non vedere mai le facce. |
| It’s far too dark for that | È troppo buio per quello |
| This game is old | Questo gioco è vecchio |
| Really knock them dead tonight | Falli morire davvero stanotte |
| Here in the nightclub the heathens convene | Qui nella discoteca si riuniscono i pagani |
| Under the pretense of swimming upstream | Con la scusa di nuotare a monte |
| We’re so predictable and yet we don’t seem to notice | Siamo così prevedibili eppure sembra che non ce ne accorgiamo |
| Slicked back and primped up, we apply our self-esteem | Rinfrescati e sistemati, applichiamo la nostra autostima |
| Dabbing, not smudging, build ourselves into a dream | Tamponando, non sbavando, costruisci noi stessi in un sogno |
| The order of intake is a delicate thing | L'ordine di assunzione è una cosa delicata |
| It’s gonna be a dark, dark night | Sarà una notte buia e buia |
| It’s a waste of time | È una perdita di tempo |
| Buying drinks | Comprare bevande |
| Sipping drinks | Sorseggiando bevande |
| Spilling drinks | Versare bevande |
| Buy another drink | Compra un altro drink |
| Small talk | Chiacchiere |
| Tall tales | Racconti alti |
| Feeling up | Sentendosi |
| Falling down | Cadere |
| Taking you home | Ti porto a casa |
| Unzipping | Decompressione |
| Swivel-hipping | Fianchi girevoli |
| Sweat dripping | Sudore che gocciola |
| Casting shadows | Gettando ombre |
| Tumble, straddle | Arrotolare, cavalcare |
| Drugged by strobe and unsung battles | Drogato da strobo e battaglie sconosciute |
| Buying drinks | Comprare bevande |
| Sipping drinks | Sorseggiando bevande |
| Spilling drinks | Versare bevande |
| Taking you home | Ti porto a casa |
| Hey, Roxanne | Ehi, Rossana |
| I’m on a roll | Sono su un rotolo |
| It’s a waste of time | È una perdita di tempo |
Traduzione del testo della canzone Last Call - As Friends Rust
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Last Call , di -As Friends Rust
Canzone dall'album: Won
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:15.10.2001
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Doghouse America
Seleziona la lingua in cui tradurre: