Traduzione del testo della canzone Favours - Ashton

Favours (originale)

Never call in sick only calling in my favours
Now a days I gotta clear the smoke and the vapour
I love the six, I’ve been going through some shit
So I gotta switch cities can’t trust the neighbours
Me Ozzy and dF
Writing love letters without signing P. S
Sick and tired of B. S
Being pulled on both side don’t know how much of me left
Don’t hit my line with false promises advertising
I ain’t your fam, homie, and not your client
I’m eyeing what you’re selling but I ain’t buying
When we talk just keep it brief like Calvin Klein
Pre Chorus:
You’re calling like I’m an option
Hit my line only when I’m popping
The circle full I don’t need a best friend
Im riding by when I’m on the west end
Hook:
I’m putting on for my city
What’s going on in the city
They’re always calling when I’m in my city
Calling in favours
Calling in my favours
Just calling in my favours
Straight calling in my favours
Now days it is what it is
If it ain’t what you thought than get what you give
Keep the circle small I’m a minimalist
Only love left is for the woman I kiss
Where your ass was at when we recording in the basement
Talked come up you weren’t in the conversation
I’m never worried about the patience
Only worried about the payment
Bumping Sade as I’m reclining
Live your life as clear as a diamond
Pay me no mind I’ll save you the time
Our parle the length of a vine
Pre Chorus:
You calling like I’m an option
Hit my line only when I’m popping
The circle full I don’t need a best friend
Im riding by on the west end
Hook 2:

Favours (traduzione)

Non chiamare mai malato, chiamando solo a mio favore
Adesso un giorno devo eliminare il fumo e il vapore
Amo i sei, ho passato un po' di merda
Quindi devo cambiare città, non posso fidarmi dei vicini
Io Ozzy e dF
Scrivere lettere d'amore senza firmare P.S
Malato e stanco di B.S
Essere tirato da entrambe le parti non so quanto di me è rimasto
Non colpire la mia linea con la pubblicità di false promesse
Non sono la tua famiglia, amico, e nemmeno il tuo cliente
Sto tenendo d'occhio ciò che vendi, ma non compro
Quando parliamo, mantienilo breve come Calvin Klein
Pre coro:
Stai chiamando come se fossi un'opzione
Colpisci la mia linea solo quando sto scoppiando
Il cerchio è pieno Non ho bisogno di un migliore amico
Sto cavalcando quando sono nel west end
Gancio:
Mi sto mettendo per la mia città
Cosa sta succedendo in città
Chiamano sempre quando sono nella mia città
Chiamare a favore
Chiamare a mio favore
Sto solo chiedendo i miei favori
Chiamata diretta a mio favore
Oggi giorno è quello che è
Se non è ciò che pensavi, allora ottieni ciò che dai
Mantieni il cerchio piccolo Sono un minimalista
L'unico amore rimasto è per la donna che bacio
Dov'era il tuo culo quando registravamo nel seminterrato
È venuto fuori che non eri nella conversazione
Non sono mai preoccupato per la pazienza
Preoccupato solo per il pagamento
Urtando Sade mentre mi sdraio
Vivi la tua vita chiara come un diamante
Non badare a me, ti farò risparmiare tempo
Il nostro parlare è lungo come una vite
Pre coro:
Mi chiami come se fossi un'opzione
Colpisci la mia linea solo quando sto scoppiando
Il cerchio è pieno Non ho bisogno di un migliore amico
Sto cavalcando l'estremità occidentale
Gancio 2: