Traduzione del testo della canzone Remember the Good Times - Paice, Ashton, Lord

Remember the Good Times (originale)

I can see love in your eyes
But you’re no longer near me
I know that there’s pain in your heart
But you no longer read me
I can see showers of rain
On that distant horizon
You’ve got your heartache and pain
But no shoulder to cry on
Heartache pain in my head
Crazy about you I cry instead
Let’s not break the attraction
We had from the moment we met
Let’s get back to some action
Remember the good times forget
You were messing round
Turned me upside down
Know I was wrong but you left me alone
In the morning drifted away and
Neglected me without warning
Heartache pain in my head
Crazy about you I cry instead
Let’s not break the attraction
We had from the moment we met
Let’s get back to some action
Remember the good times forget
I was messing round turned you
Upside down
I can see love in your eyes
But you’re no longer near me
I know that there’s pain in your heart
But you no longer read me
Heartache pain in my head
Crazy about you I cry instead
Lets not break the attraction
We had from the moment we met
Lets get back to some action
Remember the good times forget
We both messed around
Turned it upside down

Remember the Good Times (traduzione)

Riesco a vedere l'amore nei tuoi occhi
Ma non sei più vicino a me
So che c'è dolore nel tuo cuore
Ma non mi leggi più
Vedo rovesci di pioggia
Su quell'orizzonte lontano
Hai angoscia e dolore
Ma nessuna spalla su cui piangere
Dolore mal di cuore nella testa
Pazzo di te, piango invece
Non rompiamo l'attrazione
Abbiamo avuto dal momento in cui ci siamo incontrati
Torniamo a qualche azione
Ricorda i bei tempi dimentica
Stavi scherzando
Mi ha messo sottosopra
So che mi ​​sbagliavo, ma mi hai lasciato solo
Al mattino si è allontanato e
Mi ha trascurato senza preavviso
Dolore mal di cuore nella testa
Pazzo di te, piango invece
Non rompiamo l'attrazione
Abbiamo avuto dal momento in cui ci siamo incontrati
Torniamo a qualche azione
Ricorda i bei tempi dimentica
Ti stavo scherzando
Sottosopra
Riesco a vedere l'amore nei tuoi occhi
Ma non sei più vicino a me
So che c'è dolore nel tuo cuore
Ma non mi leggi più
Dolore mal di cuore nella testa
Pazzo di te, piango invece
Non interrompiamo l'attrazione
Abbiamo avuto dal momento in cui ci siamo incontrati
Torniamo a qualche azione
Ricorda i bei tempi dimentica
Abbiamo entrambi incasinati
Capovolto