Traduzione del testo della canzone Алоэ - Асия

Алоэ (originale)

Там на столе моё сердце, возьми
Положи в свой пустой карман
Оно тебе на счастье, как талисман
Оно тебе поможет, увидишь сам
Там на столе моё сердце
Ждёт, пока его отнесут в тепло
Оно уже и так всё изранено
Надеюсь, что хоть ты сбережёшь его
Найди на моём сердце живое место
И закрыв глаза на его протесты
Положи туда веточку алоэ
И оно к утру наполнится любовью
Найди на моём сердце живое место
И закрыв глаза на его протесты
Положи туда веточку алоэ
И оно к утру наполнится любовью
Там на столе моё сердце лежит
Одинокое, пьёт вино
Ему уже решительно всё равно
Кто же наконец заберёт его
Там на столе моё сердце
Борется за жизнь из последних сил
Его однажды кто-то недолюбил
Оно так разозлилось, что весь мир не мил
Найди на моём сердце живое место
И закрыв глаза на его протесты
Положи туда веточку алоэ
И оно к утру наполнится любовью
Найди на моём сердце живое место
И закрыв глаза на его протесты
Положи туда веточку алоэ
И оно к утру наполнится любовью
Там на столе моё сердце
Там на столе моё сердце
Там на столе моё сердце
Там на столе!
Найди на моём сердце живое место
И закрыв глаза на его протесты
Положи туда веточку алоэ
И оно к утру наполнится любовью
Найди на моём сердце живое место
И закрыв глаза на его протесты
Положи туда веточку алоэ
И оно к утру наполнится любовью

Алоэ (traduzione)

C'è il mio cuore sul tavolo, prendilo
Mettilo nella tua tasca vuota
È per la tua fortuna, come un talismano
Ti aiuterà, vedrai
C'è il mio cuore sul tavolo
In attesa di essere portato al caldo
È già danneggiato
Spero che almeno lo salvi
Trova un posto vivo nel mio cuore
E chiudendo un occhio alle sue proteste
Metti un rametto di aloe lì
E al mattino sarà pieno d'amore
Trova un posto vivo nel mio cuore
E chiudendo un occhio alle sue proteste
Metti un rametto di aloe lì
E al mattino sarà pieno d'amore
Lì sul tavolo c'è il mio cuore
Bere vino da solo
Non gli importa assolutamente
Chi finalmente lo prenderà
C'è il mio cuore sul tavolo
Combattendo per la vita con tutte le sue forze
A qualcuno una volta non piaceva
È così arrabbiato che il mondo intero non è carino
Trova un posto vivo nel mio cuore
E chiudendo un occhio alle sue proteste
Metti un rametto di aloe lì
E al mattino sarà pieno d'amore
Trova un posto vivo nel mio cuore
E chiudendo un occhio alle sue proteste
Metti un rametto di aloe lì
E al mattino sarà pieno d'amore
C'è il mio cuore sul tavolo
C'è il mio cuore sul tavolo
C'è il mio cuore sul tavolo
Là sul tavolo!
Trova un posto vivo nel mio cuore
E chiudendo un occhio alle sue proteste
Metti un rametto di aloe lì
E al mattino sarà pieno d'amore
Trova un posto vivo nel mio cuore
E chiudendo un occhio alle sue proteste
Metti un rametto di aloe lì
E al mattino sarà pieno d'amore