Traduzione del testo della canzone Black at Heart - Astarte, Angela Gossow

Black at Heart (originale)

In darkened eyes nothing seems so different
My poison heart needle lust
Paths of oblivion surround me above
Labyrinth patterns enclosure my mind
Always in hideaways away from eyes
I try to hold on to
Hold on to my heart
But always falling into a trap
I try to hold on to
Hold on to my heart
But always falling into a trap
Raise hell burning darkness no regret
Raise hell burning darkness no despair
Black at heart our music is our pride
Black at heart sounds so delight
Black at heart nocturnal art to live your life
Black at heart always in your life

Black at Heart (traduzione)

A gli occhi oscurati niente sembra così diverso
La mia lussuria dell'ago del cuore velenoso
I percorsi dell'oblio mi circondano sopra
Schemi labirintici racchiudono la mia mente
Sempre in nascondigli lontano dagli occhi
Cerco di trattenermi
Aggrappati al mio cuore
Ma cadendo sempre in una trappola
Cerco di trattenermi
Aggrappati al mio cuore
Ma cadendo sempre in una trappola
Alza l'inferno che brucia l'oscurità senza rimpianti
Alza l'inferno che brucia l'oscurità senza disperazione
Nero nel cuore, la nostra musica è il nostro orgoglio
Il cuore nero suona così delizia
Arte notturna dal cuore nero per vivere la tua vita
Nero nel cuore sempre nella tua vita