Traduzione del testo della canzone No Drop to Drink - Astronomy Class, Jane Tyrrell, Astronomy Class feat. Jane Tyrrell

No Drop to Drink (originale)

How long did you wait for my heart to talk?
The journey begins, I start to walk
You came to my door and I called you home
I died to hear your voice, I called your phone
You said that’s it’s so good, let’s jump right in
I rabbit in the air like, so frightened
Fear nothing you cry for the road is wide
I ask myself why, I’m so defined
I want to let your know (oh)
That you are my flow (oh)
I’m hoping that you know (oh oh)
How far I will go (oh)
I want to let you know (oh) this
That you are my focus
I’m hoping that you know (oh) this
I posted my notice
Did destiny say that we have to wait?
To send you away, was that my fate?
An eye for an eye, till we both us blind
Love understand not, we don’t own time
A slave to the past now I do confess
A side of the path to tenderness
You showed me the way like a suborn child
I ask myself why, I’ve been so wild
So I
Their love not received is across the bed
You showed me the source and I lost you there
Water, water everywhere, no drop to drink
Can’t find your equal when I start to think
Not to proud to beg, not about the bed
Drop off her hat, I won’t hustle on out of there
Must be a better way to say so
I was there when you said it now the same goes
So I

(traduzione)

Quanto tempo hai aspettato che il mio cuore parlasse?
Il viaggio inizia, inizio a camminare
Sei venuto alla mia porta e ti ho chiamato a casa
Sono morto per sentire la tua voce, ho chiamato il tuo telefono
Hai detto che è così buono, entriamo subito
Io coniglio in aria come, così spaventato
Non temere nulla, piangi perché la strada è ampia
Mi chiedo perché, sono così definita
Voglio fartelo sapere (oh)
Che tu sei il mio flusso (oh)
Spero che tu sappia (oh oh)
Quanto lontano andrò (oh)
Voglio farti sapere (oh) questo
Che tu sei il mio obiettivo
Spero che tu sappia (oh) questo
Ho pubblicato il mio avviso
Il destino ha detto che dobbiamo aspettare?
Mandarti via, era quello il mio destino?
Occhio per occhio, fino a diventare entrambi ciechi
L'amore non capisce, non possediamo il tempo
Schiavo del passato ora lo confesso
Un lato del percorso verso la tenerezza
Mi hai mostrato la via come un bambino corrotto
Mi chiedo perché, sono stato così selvaggio
Così io
Il loro amore non ricevuto è dall'altra parte del letto
Mi hai mostrato la fonte e io ti ho perso lì
Acqua, acqua ovunque, nessuna goccia da bere
Non riesco a trovare il tuo pari quando comincio a pensare
Non orgoglioso di mendicare, non per il letto
Toglile il cappello, non mi affretterò a uscire da lì
Deve essere un modo migliore per dirlo
Ero lì quando l'hai detto, ora va lo stesso
Così io