Traduzione del testo della canzone Need Your Love - Aswad

Need Your Love (originale)

Ooh, ooh, ooh, ooh, well
Ooh, ooh, ooh, ooh, alright
Na-na-na-na-na-na, oh, well
Na-na-na-na-na-na, alright
I need your love more than just an hour
I need your love more than just a day
So hold me close, my love will never falter
I need your love each and every day
Now I want to hear
That we can be together
Our hopes and our dreams
We can see this way
Won’t you open up your heart (Open up and let love in)
And let me in (Let this lovin' feelin' in)
For you and I will never part (Open up and let love in)
That you should know, so
I need your love more than just an hour
I need your love more than just a day, baby
So hold me close, my love will never falter
I need your love each and every day
Hon', I need your love
Yes, I need your love
And now the time has come
For us to join together (Us to join together now)
I hope and I pray
We’ll see a better day
Won’t you open up your heart (Open up and let love in)
And let me in (Let this lovin' feelin' in)
With this feelin' in my heart (Open up and let love in)
We can last for a lifetime
I need your love, well, more than just an hour
I need your love more than just a day, baby
So hold me close, my love will never falter
I need your love each and every day
Na-na-na-na-na-na, oh, well
Na-na-na-na-na-na, alright
Woo… well
Ooh, ooh, ooh, ooh, alright

Need Your Love (traduzione)

Ooh, ooh, ooh, ooh, bene
Ooh, ooh, ooh, ooh, va bene
Na-na-na-na-na-na, oh, bene
Na-na-na-na-na-na, va bene
Ho bisogno del tuo amore più di un'ora
Ho bisogno del tuo amore più di un semplice giorno
Quindi tienimi vicino, il mio amore non vacillerà mai
Ho bisogno del tuo amore ogni giorno
Ora voglio ascoltare
Che possiamo stare insieme
Le nostre speranze e i nostri sogni
Possiamo vedere in questo modo
Non aprirai il tuo cuore (Apri e lascia entrare l'amore)
E fammi entrare (lascia che questo sentimento d'amore entri)
Per te e io non ci separeremo mai (Apri e lascia entrare l'amore)
Che dovresti sapere, quindi
Ho bisogno del tuo amore più di un'ora
Ho bisogno del tuo amore più di un semplice giorno, piccola
Quindi tienimi vicino, il mio amore non vacillerà mai
Ho bisogno del tuo amore ogni giorno
Tesoro, ho bisogno del tuo amore
Sì, ho bisogno del tuo amore
E ora è giunto il momento
Per noi per unirci insieme (noi per unirci ora)
Spero e prego
Vedremo un giorno migliore
Non aprirai il tuo cuore (Apri e lascia entrare l'amore)
E fammi entrare (lascia che questo sentimento d'amore entri)
Con questa sensazione nel mio cuore (Apri e lascia entrare l'amore)
Possiamo durare per tutta la vita
Ho bisogno del tuo amore, beh, più di un'ora
Ho bisogno del tuo amore più di un semplice giorno, piccola
Quindi tienimi vicino, il mio amore non vacillerà mai
Ho bisogno del tuo amore ogni giorno
Na-na-na-na-na-na, oh, bene
Na-na-na-na-na-na, va bene
Woo... bene
Ooh, ooh, ooh, ooh, va bene