Traduzione del testo della canzone Home Again - Attack! Attack!

Home Again (originale)

Lets get this whole thing started
Lets get this whole thing started
Lets get this whole thing started
Lets get this whole thing started
Take these words and never let them flee your mind
Empty promises can leave you blind
I’ve been there and I swear I’ll never fake it again (fake it again)
Crashing closer to the fear you left behind
Sick of silence and the wasted times that we shared
But I swear I’ll never fake it again
It’s more than just bridges burning
Scenes start merging
Save your words cause we can make it home again
Make it home again
Lets get this whole thing started
Lets get this whole thing started
Sick of thinking it’s a waste of time
Lets get this whole thing started
Lets get this whole thing started
Sick of thinking it’s a waste of time
Sick of thinking
It’s more than just bridges burning
Scenes start merging
Save your words cause we can make it home again
Make it home again
It’s more than just bridges burning
We can make it home again
Make it home again
Sick of thinking it’s a waste of time
Sick of thinking it’s a waste of my time
Sick of thinking it’s a waste of time
It’s more than just bridges burning
Scenes start merging
Save your words cause we can make it home again
Make it home again
It’s more than just bridges burning
We can make it home again
Make it home again
We can make it
We can make it home, home
We can make, we can make it

Home Again (traduzione)

Diamo inizio a tutta questa faccenda
Diamo inizio a tutta questa faccenda
Diamo inizio a tutta questa faccenda
Diamo inizio a tutta questa faccenda
Prendi queste parole e non lasciarle mai scappare dalla tua mente
Le promesse vuote possono lasciarti cieco
Ci sono stato e ti giuro che non lo fingerò mai più (fingilo di nuovo)
Schiantandoti più vicino alla paura che ti sei lasciato alle spalle
Stufo del silenzio e dei tempi sprecati che abbiamo condiviso
Ma ti giuro che non lo fingerò mai più
È più che semplici ponti che bruciano
Le scene iniziano a fondersi
Salva le tue parole perché possiamo tornare a casa
Torna a casa
Diamo inizio a tutta questa faccenda
Diamo inizio a tutta questa faccenda
Stufo di pensare che sia una perdita di tempo
Diamo inizio a tutta questa faccenda
Diamo inizio a tutta questa faccenda
Stufo di pensare che sia una perdita di tempo
Stanco di pensare
È più che semplici ponti che bruciano
Le scene iniziano a fondersi
Salva le tue parole perché possiamo tornare a casa
Torna a casa
È più che semplici ponti che bruciano
Possiamo tornare a casa
Torna a casa
Stufo di pensare che sia una perdita di tempo
Stufo di pensare che sia una perdita di tempo
Stufo di pensare che sia una perdita di tempo
È più che semplici ponti che bruciano
Le scene iniziano a fondersi
Salva le tue parole perché possiamo tornare a casa
Torna a casa
È più che semplici ponti che bruciano
Possiamo tornare a casa
Torna a casa
Possiamo farcela
Possiamo farlo a casa, a casa
Possiamo farlo, possiamo farlo