Traduzione del testo della canzone Oxygen - Auger

Oxygen (originale)

You were standing there alone looking in
You were a heart with no home falling in
Cover up your shoulders from the rain
Oh it’s pouring you must be cold
I’m feeling like I’m slipping, it’s deep within my soul
It’s finding all the answers, the questions are unknown
It’s common interaction, it’s sewing like a seed
Use my intuition to find another key
I’m falling in too deep, I am running out of time
I’m using up my oxygen wishing you were mine
I’ll hold my hands above me and hang my head down low
Hoping that you’ll see me before it’s time to go
I’m feeling like I’m slipping, away
My independence relies on me
I can’t take it for granted
I’m going solo that’s the key
For in my heart there’ll always be a place for you
Deep within my heart I know I’ll wait for you
Discovering the future now
I’m feeling like I’m slipping, it’s deep within my soul
It’s finding all the answers, the questions are unknown
It’s common interaction, it’s sewing like a seed
Use my intuition to find another key
I’m falling in too deep, I am running out of time
I’m using up my oxygen wishing you were mine
I’ll hold my hands above me and hang my head down low
Hoping that you’ll see me before it’s time to go
I’m feeling like I’m slipping, away
Here comes the rain
You know, I really hate goodbyes
Goodbye my friend, I hope to hold you tonight
Here comes the rain
You know, I really hate goodbyes
Well goodbye my friend, I hope to see you again
I’m feeling like I’m slipping, it’s deep within my soul
It’s finding all the answers, the questions are unknown
It’s common interaction, it’s sewing like a seed
Use my intuition to find another key
I’m falling in too deep, I am running out of time
I’m using up my oxygen wishing you were mine
I’ll hold my hands above me and hang my head down low
Hoping that you’ll see me before it’s time to go
I’m feeling like I’m slipping, away
Feeling so homesick, coming, I’m coming home
I’m feeling so homesick, coming, I’m coming home
Feeling so homesick, coming, I’m coming home
I’m feeling so homesick, coming, I’m coming home

(traduzione)

Eri lì da solo a guardare dentro
Eri un cuore senza casa che cadeva
Copriti le spalle dalla pioggia
Oh sta diluviando devi avere freddo
Mi sento come se stessi scivolando, è nel profondo della mia anima
Sta trovando tutte le risposte, le domande sono sconosciute
È un'interazione comune, è cucire come un seme
Usa il mio intuito per trovare un'altra chiave
Sto precipitando troppo in profondità, sto finendo il tempo
Sto consumando il mio ossigeno desiderando che tu fossi mio
Terrò le mie mani sopra di me e abbasserò la testa
Sperando che mi vedrai prima che sia ora di andare
Mi sento come se stessi scivolando, via
La mia indipendenza dipende da me
Non posso darlo per scontato
Vado da solo, questa è la chiave
Perché nel mio cuore ci sarà sempre un posto per te
Nel profondo del mio cuore so che ti aspetterò
Alla scoperta del futuro ora
Mi sento come se stessi scivolando, è nel profondo della mia anima
Sta trovando tutte le risposte, le domande sono sconosciute
È un'interazione comune, è cucire come un seme
Usa il mio intuito per trovare un'altra chiave
Sto precipitando troppo in profondità, sto finendo il tempo
Sto consumando il mio ossigeno desiderando che tu fossi mio
Terrò le mie mani sopra di me e abbasserò la testa
Sperando che mi vedrai prima che sia ora di andare
Mi sento come se stessi scivolando, via
Ecco che arriva la pioggia
Sai, odio davvero gli addii
Addio mio amico, spero di trattenerti stasera
Ecco che arriva la pioggia
Sai, odio davvero gli addii
Bene, addio amico mio, spero di rivederti
Mi sento come se stessi scivolando, è nel profondo della mia anima
Sta trovando tutte le risposte, le domande sono sconosciute
È un'interazione comune, è cucire come un seme
Usa il mio intuito per trovare un'altra chiave
Sto precipitando troppo in profondità, sto finendo il tempo
Sto consumando il mio ossigeno desiderando che tu fossi mio
Terrò le mie mani sopra di me e abbasserò la testa
Sperando che mi vedrai prima che sia ora di andare
Mi sento come se stessi scivolando, via
Sentendo così nostalgia di casa, sto arrivando, sto tornando a casa
Ho così tanta nostalgia di casa, sto arrivando, sto tornando a casa
Sentendo così nostalgia di casa, sto arrivando, sto tornando a casa
Ho così tanta nostalgia di casa, sto arrivando, sto tornando a casa