Traduzione del testo della canzone The Pulse of Emptiness - Auspex

The Pulse of Emptiness (originale)

They said: «the journey is like an helter skelter
There are fields of open arms
A thousand sunrises for a one and only night»
A golden screen is written down
Will there be light, did they harvest a guide?
Naked water might fall from an austere womb
Consider handling nausea as an
Attempt to take a look at the cosmic blend
The black hole is now turning high above
Down the victory lies of the modern scorn
A scary fleet of realistic views
Turns on daylight clues
The pulse is strength
Don’t feel the strange pulse
The pulse is no one but now
It’s here
The wave is the tool
Of misunderstanding
Continuous and yet discrete
As ignorance
Accomplished void
Ruthless emptiness
A burden’s locked
In a wooden static clock
But still waving on and on…
They removed all the planets, all the matter
They said «don't you think your are part of it now ?»
They scattered the axes and the pavement
They said «your an ‘I' and you shall build the right ‘why ?'
«They shattered the fields of open arms
They said «there're no rules, but everlasting comas»
They hid a golden screen to be found out, but we’re blind
They claimed «there's no tool, you’re running out of time»
Climbing up the ladder up-side-down
Will prevent you from seeing the sky, and beyond, beyond…
I am dropping out !
Will they turn on?
Shall we tune in?
I am dropping out !
I am dropping out !
I’m a wheel of thoughts and now?
what am I?
Don’t tell me once more there are shelters to unravel
I feel the pulse is waving on and on, in me
There’s a pattern of absolute awakening in emptiness

(traduzione)

Dissero: «il viaggio è come un ribaltamento
Ci sono campi di braccia aperte
Mille albe per una sola notte»
Uno schermo dorato è scritto
Ci sarà luce, hanno raccolto una guida?
L'acqua nuda potrebbe cadere da un grembo austero
Prendi in considerazione la possibilità di gestire la nausea come un
Tenta di dare un'occhiata alla miscela cosmica
Il buco nero ora sta girando in alto
Giù le menzogne ​​della vittoria del disprezzo moderno
Una flotta spaventosa di viste realistiche
Attiva gli indizi relativi alla luce del giorno
Il polso è forza
Non sentire lo strano battito
Il battito non è nessuno ma adesso
È qui
L'onda è lo strumento
Di incomprensione
Continuo eppure discreto
Come ignoranza
Vuoto compiuto
Vuoto spietato
Un fardello è bloccato
In un orologio statico di legno
Ma continuo a salutare ancora e ancora...
Hanno rimosso tutti i pianeti, tutta la materia
Hanno detto "non pensi di farne parte ora?"
Hanno sparso le asce e il pavimento
Hanno detto «tu sei un 'io' e costruirai il giusto 'perché?'
«Hanno frantumato i campi delle braccia aperte
Dicevano «non ci sono regole, ma coma eterni»
Hanno nascosto uno schermo d'oro per essere scoperta, ma noi siamo ciechi
Hanno affermato che "non c'è nessuno strumento, il tempo sta per scadere"
Salendo la scala a testa in giù
Ti impedirà di vedere il cielo, e oltre, oltre...
Sto abbandonando!
Si accenderanno?
Ci sintonizziamo?
Sto abbandonando!
Sto abbandonando!
Sono una ruota di pensieri e adesso?
cosa sono?
Non dirmi ancora una volta che ci sono rifugi da sbrogliare
Sento che il polso continua a pulsare dentro di me
C'è uno schema di assoluto risveglio nel vuoto