| The Curtain Close (originale) | The Curtain Close (traduzione) |
|---|---|
| Please, pour a drink for the night | Per favore, versa un drink per la notte |
| This is the ending where we say goodbye | Questo è il finale in cui ci salutiamo |
| Bid me farewell | Dimmi addio |
| Tell me all is alright | Dimmi che va tutto bene |
| Cause I’ll be flying solo tonight | Perché stanotte volerò da solo |
| And in the morning I’ll rise | E al mattino mi alzerò |
| To shine just as bright | Per brillare altrettanto luminoso |
| This life | Questa vita |
| When it’s all begun from the overload | Quando tutto è iniziato dal sovraccarico |
| We were so turned on at the ending show | Eravamo così eccitati allo spettacolo finale |
| So we’ll leave with a bang at the curtain close | Quindi ce ne andremo con il botto alla chiusura del sipario |
| They say we’re too young to know | Dicono che siamo troppo giovani per sapere |
| Raise with your hands in the air | Alza con le mani in aria |
| We’ll engage | Ci impegneremo |
| Mmmm | mmmm |
| To blow the tyrants and his minions away | Per spazzare via i tiranni e i suoi tirapiedi |
| We are the knights of dukes that rise in the maze | Siamo i cavalieri dei duchi che salgono nel labirinto |
| So take the map from all of your fates | Quindi prendi la mappa da tutti i tuoi destini |
| Surrender, pull a check mate | Arrenditi, tira uno scacco matto |
| Shakespeare thought he’d never stay | Shakespeare pensava che non sarebbe mai rimasto |
| But, baby, believe | Ma, piccola, credi |
| This life | Questa vita |
| When it’s all begun from the overload | Quando tutto è iniziato dal sovraccarico |
| We were so turned on at the ending show | Eravamo così eccitati allo spettacolo finale |
| So we’ll leave with a bang at the curtain close | Quindi ce ne andremo con il botto alla chiusura del sipario |
| They say we’re too young to know | Dicono che siamo troppo giovani per sapere |
| What it feels like to cry and cry | Come ci si sente a piangere e piangere |
| But we’ll change our ways tonight | Ma cambieremo i nostri modi stasera |
| So strong and so so cold out these days | Così forte e così così freddo in questi giorni |
| But we’ll change our ways | Ma cambieremo i nostri modi |
| Because the kids will take their monsters on | Perché i bambini affronteranno i loro mostri |
| With all sore strong we’ll show them all | Con tutto il dolore, li mostreremo tutti |
| How we’ll show them | Come li mostreremo |
| How we’ll show them | Come li mostreremo |
| Singing good, good night | Cantando bene, buona notte |
| So long and farewell | Addio e addio |
| Singing good, good night | Cantando bene, buona notte |
| So long and farewell | Addio e addio |
| Singing good, good night | Cantando bene, buona notte |
| So long and farewell | Addio e addio |
| Singing good, good night | Cantando bene, buona notte |
| So long and farewell | Addio e addio |
| Singing good, good night | Cantando bene, buona notte |
| So long and farewell | Addio e addio |
| Singing good, good night | Cantando bene, buona notte |
| So long and farewell | Addio e addio |
| Singing good, good night | Cantando bene, buona notte |
| So long | Così lungo |
Traduzione del testo della canzone The Curtain Close - Automatic Loveletter
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Curtain Close , di -Automatic Loveletter
Canzone dall'album: The Kids Will Take Their Monsters On
Nel genere:Иностранная авторская песня
Data di rilascio:22.06.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Paper and Plastick
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |