Traduzione del testo della canzone Home - Avec

Home (originale)

Is life an endless loop
Repeating itself?
Oh, I hate the thought of you with somebody else
No, I won’t deny that set my heart on fire
And I wonder why but it feels like we’re not enough
This time
Why, you feel like home, home, home
And I don’t wanna let go
With you I’m home, home, home
I keep holdin' on
Oh, you’re my home, home, home
I won’t let go
I won’t let go
With you, I’m home
I’m home
Life’s an endless loop
With no second chances
Oh, there’s a part of you
Not ready to change yet
But I won’t deny that I’ve got you on my mind
Still, I don’t know why but it feels like we’re losing touch
Why, you feel like home, home, home
And I don’t wanna let go
With you, I’m home, home, home
I keep holdin' on
Oh, you’re my home, home, home
I won’t let go
I won’t let go
With you, I’m home
I’m home
And I keep holdin' on
Lord, I keep holdin' on
Oh, I keep holdin' on
Lord, I keep holdin' on
Why, you feel like home, home, home
Oh, you’re my home, home, home
Why, you feel like home, home, home
And I don’t wanna let go
With you, I’m home, home, home
I keep holdin' on
Oh, you’re my home, home, home
I won’t let go
I won’t let go
With you, I’m home
I’m home
And I keep holdin' on

(traduzione)

La vita è un ciclo infinito
Ripetendo se stesso?
Oh, odio il pensiero di te con qualcun altro
No, non nego che abbia dato fuoco al mio cuore
E mi chiedo perché, ma sembra che non siamo abbastanza
Questa volta
Perché, ti senti come a casa, a casa, a casa
E non voglio lasciar andare
Con te sono a casa, a casa, a casa
Continuo a resistere
Oh, sei la mia casa, casa, casa
Non lascerò andare
Non lascerò andare
Con te sono a casa
Sono a casa
La vita è un ciclo infinito
Senza seconde possibilità
Oh, c'è una parte di te
Non è ancora pronto per cambiare
Ma non nego di averti in mente
Tuttavia, non so perché, ma sembra che stiamo perdendo i contatti
Perché, ti senti come a casa, a casa, a casa
E non voglio lasciar andare
Con te sono a casa, a casa, a casa
Continuo a resistere
Oh, sei la mia casa, casa, casa
Non lascerò andare
Non lascerò andare
Con te sono a casa
Sono a casa
E continuo a resistere
Signore, continuo a resistere
Oh, continuo a resistere
Signore, continuo a resistere
Perché, ti senti come a casa, a casa, a casa
Oh, sei la mia casa, casa, casa
Perché, ti senti come a casa, a casa, a casa
E non voglio lasciar andare
Con te sono a casa, a casa, a casa
Continuo a resistere
Oh, sei la mia casa, casa, casa
Non lascerò andare
Non lascerò andare
Con te sono a casa
Sono a casa
E continuo a resistere