Traduzione del testo della canzone Ugly Part Of Me - Avery Sunshine

Ugly Part Of Me (originale)

Last night, I got mad
And I said things I shouldn’t have said
I wanted him to know how deeply I feel
I wouldn’t even let him talk
All he could do is walk away
He was gone and it was too late
For me to say
It’s just that ugly part of me 2x
The phone rang
It was him
And I knew how wrong I’d been
So I said
«I'm sorry for how I treated you, (I'm so sorry)
You know I really love you.
(I love you)
I must’ve been PMS’n, kinda goin' through.
I had no reason to trip out on you, yes,
I was acting like a fool.
(Ooh Ooh Ooh)
And I’m sorry
And all I can say is,»
It’s just that ugly part of me
It’s just that ugly part of me

(traduzione)

Ieri sera mi sono arrabbiato
E ho detto cose che non avrei dovuto dire
Volevo che sapesse quanto mi sento profondamente
Non lo lascerei nemmeno parlare
Tutto ciò che potrebbe fare è andarsene
Se n'era andato ed era troppo tardi
Per me da dire
È solo quella parte brutta di me due volte
Il telefono squillò
Era lui
E sapevo quanto mi ero sbagliato
Così ho detto
«Mi dispiace per come ti ho trattato, (mi dispiace tanto)
Sai che ti amo davvero.
(Ti voglio bene)
Devo essere stato PMS'n, un po' in corso.
Non avevo motivo di inciampare su di te, sì,
Mi sono comportato come uno stupido.
(Ooh Ooh Ooh)
E mi dispiace
E tutto quello che posso dire è:»
È solo quella parte brutta di me
È solo quella parte brutta di me