Traduzione del testo della canzone Жди меня - Авраам Руссо

Жди меня (originale)

С листопадом, с летним дождём.
Жди меня осенью звонкой
Дорогая незнакомка.
Припев:
Жди меня, веря в детские сказки,
Жди меня, словно радуга краски,
Жди меня и в жару и в морозы,
Жди меня сквозь печали и слёзы.
Жди меня, веря в сны, веря в чудо.
Жди меня — я ищу тебя всюду.
Жди меня, как ждёт небо рассвета.
Жди меня, и мы встретимся где-то.
Жди меня, счастье моё.
Мы друг друга скоро найдём.
Жди меня.
В край твой чудесный
Отпускаю эту песню.
Припев:
Жди меня, веря в детские сказки,
Жди меня, словно радуга краски,
Жди меня и в жару и в морозы,
Жди меня сквозь печали и слёзы.
Жди меня, веря в сны, веря в чудо.
Жди меня — я ищу тебя всюду.
Жди меня, как ждёт небо рассвета.
Жди меня, и мы встретимся где-то.

Жди меня (traduzione)

Con la caduta delle foglie, con la pioggia estiva.
Aspettami in autunno
Caro straniero.
Coro:
Aspettami, credendo nelle fiabe per bambini,
Aspettami come un arcobaleno di colori
Aspettami sia al caldo che al freddo,
Aspettami attraverso dolori e lacrime.
Aspettami, credendo nei sogni, credendo in un miracolo.
Aspettami, ti cerco ovunque.
Aspettami mentre il cielo aspetta l'alba.
Aspettami e ci incontreremo da qualche parte.
Aspettami, mia felicità.
Ci ritroveremo presto.
Aspettami.
Alla tua meravigliosa terra
Lascio questa canzone.
Coro:
Aspettami, credendo nelle fiabe per bambini,
Aspettami come un arcobaleno di colori
Aspettami sia al caldo che al freddo,
Aspettami attraverso dolori e lacrime.
Aspettami, credendo nei sogni, credendo in un miracolo.
Aspettami, ti cerco ovunque.
Aspettami mentre il cielo aspetta l'alba.
Aspettami e ci incontreremo da qualche parte.