Traduzione del testo della canzone Falling Tears - Axel Rudi Pell

Falling Tears (originale)

She’s gone now,
And the memories starts to fade,
I’m holding,
Holding on til yesterday,
Without your love,
My heart is empty and cold,
Without you near,
Nothing seems clear.
Falling,
Falling,
I cant’t stop these falling tears.
Falling,
Falling,
I’m missing you,
Where these wasted years?
Together,
We have the world in our hands,
Forever,
Was it that part of the plan,
Without your touch,
I can’t feel anymore,
Without your heart,
There’s nothing too hard.
Falling,
Falling,
I can’t stop these falling tears,
Falling,
Falling,
I’m missing you,
Where these wasted years?
Ooooh.
Ooooh.
Falling,
I’m Falling,
I can’t stop these falling tears,
Noooo.
Falling,
I’m falling,
I’m missing you,
Where these wasted years?
Now your gone.
And I keep holding on.
I’ve been falling.
She’s gone now.

(traduzione)

se n'è andata adesso,
E i ricordi iniziano a svanire,
sto tenendo,
Tenendo duro fino a ieri,
Senza il tuo amore,
Il mio cuore è vuoto e freddo,
Senza di te vicino,
Niente sembra chiaro.
Cadente,
Cadente,
Non riesco a fermare queste lacrime che cadono.
Cadente,
Cadente,
Mi manchi,
Dove questi anni sprecati?
Insieme,
Abbiamo il mondo nelle nostre mani,
Per sempre,
Era quella parte del piano,
senza il tuo tocco,
non riesco più a sentire
Senza il tuo cuore,
Non c'è niente di troppo difficile.
Cadente,
Cadente,
Non riesco a fermare queste lacrime che cadono,
Cadente,
Cadente,
Mi manchi,
Dove questi anni sprecati?
Oooh.
Oooh.
Cadente,
Sto cadendo,
Non riesco a fermare queste lacrime che cadono,
Nooo.
Cadente,
Sto cadendo,
Mi manchi,
Dove questi anni sprecati?
Adesso sei andato.
E continuo a resistere.
Sono caduto.
Adesso se n'è andata.