Traduzione del testo della canzone Fly to the Moon - Axel Rudi Pell

Fly to the Moon (originale)

VERSE:
We’re leaving, the crown up in the air
closing doors from yersterday, on ashes of despair
we don’t know…
Cold days in hell, dreamings of paradise
cursed by the chains, too much unholy nights
PRE-CHORUS:
Escaping the world of the evil
going down on and on believing the world of tomorrow
te spell and the charm
CHORUS:
We need to fly
all ships are burning
we need to fly
to the moon
tide’s turning high
no one is learning
we need to fly
to the moon
to the moon
CHORUS 2+3 ADDITIONAL:
We said goodbye
the wings are turning
we need to fly
to the moonn
to the moon
2 VERSE:
Dragons and demons
jokers and fools
trying to tear out our souls
the wicked breed, the evil seed
stealing the rainbows
from far hear the bells toll

Fly to the Moon (traduzione)

VERSETTO:
Stiamo partendo, la corona in alto in aria
chiudendo le porte di ieri, sulle ceneri della disperazione
non lo sappiamo...
Giornate fredde all'inferno, sogni di paradiso
maledetto dalle catene, troppe notti empie
PRE-CORO:
Fuggire dal mondo del male
andare avanti e continuare a credere nel mondo di domani
te incantesimo e il fascino
CORO:
Dobbiamo volare
tutte le navi stanno bruciando
dobbiamo volare
alla luna
la marea si sta alzando
nessuno sta imparando
dobbiamo volare
alla luna
alla luna
CORO 2+3 AGGIUNTIVI:
Ci siamo detti addio
le ali stanno girando
dobbiamo volare
alla luna
alla luna
2 VERSO:
Draghi e demoni
burloni e sciocchi
cercando di stracciare le nostre anime
la razza malvagia, il seme malvagio
rubare gli arcobaleni
da lontano senti il ​​rintocco delle campane