Traduzione del testo della canzone I Believe in You - Axel Rudi Pell

I Believe in You (originale)

Put a spell on you
Runnin' through your veins
Don’t give up you fool
Don’t cry in the rain
Burnin' fever
Is drivin' you insane
All of your life you have tried
To follow your dreams
Don’t turn back and run away
There’ll be no regrets, no way
Don’t turn back and run away
I need you here please stay
I believe in you
Don’t give up you fool
I believe in you
Don’t break down the rule
I believe in you
Don’t give up you fool
I believe in you
Don’t break that rule
With your back to the wall
You were lost out in the cold world
All the feelings are gone
They were just fading away
So you realize that there’ll be soon
A new tomorrow
You’re casting the spell
Which will free you from your dreams

I Believe in You (traduzione)

Mettere un incantesimo su di te
Correndo nelle tue vene
Non arrenderti, stupido
Non piangere sotto la pioggia
Febbre bruciante
Ti sta facendo impazzire
Per tutta la tua vita ci hai provato
Per seguire i tuoi sogni
Non voltarti e scappare
Non ci saranno rimpianti, in nessun modo
Non voltarti e scappare
Ho bisogno di te qui, per favore, resta
Ho fiducia in te
Non arrenderti, stupido
Ho fiducia in te
Non infrangere la regola
Ho fiducia in te
Non arrenderti, stupido
Ho fiducia in te
Non infrangere quella regola
Con le spalle al muro
Ti eri perso nel mondo freddo
Tutti i sentimenti sono spariti
Stavano svanendo
Quindi ti rendi conto che ci sarà presto
Un nuovo domani
Stai lanciando l'incantesimo
Che ti libererà dai tuoi sogni