Traduzione del testo della canzone Prisoner of Love - Axel Rudi Pell

Prisoner of Love (originale)

Cold winter is coming
All the leaves are falling down
You left without a trace
And leaving me veined
No words of sorrow
Or have I been blind
Still hear your voice all over again
I hear your calling
Calling out my name
Without a warning
I’m prisoner of love
One thing I remember is
All the good times we had
It’s hard for to realize
That our love turned into hate
No time to surrender
But you teared my heart apart
Although life goes on
I pray for another start
Still hear your voice all over again
I hear your calling
Calling out my name
Without a warning
I’m prisoner of love

(traduzione)

Il freddo inverno sta arrivando
Tutte le foglie stanno cadendo
Te ne sei andato senza traccia
E lasciandomi venato
Nessuna parola di dolore
O sono stato cieco
Senti ancora la tua voce ancora una volta
Sento la tua chiamata
Chiamando il mio nome
Senza avviso
Sono prigioniero dell'amore
Una cosa che ricordo è
Tutti i bei momenti che abbiamo avuto
È difficile da realizzare
Che il nostro amore si è trasformato in odio
Non c'è tempo per arrendersi
Ma mi hai fatto a pezzi il cuore
Anche se la vita va avanti
Prego per un altro inizio
Senti ancora la tua voce ancora una volta
Sento la tua chiamata
Chiamando il mio nome
Senza avviso
Sono prigioniero dell'amore