Traduzione del testo della canzone How Many Times? - AYO

How Many Times? (originale)

How many times i couln’t sleep
Cause i saw you dien' in my dreams
How many times you lied to me Raised my hopes and i belived
So many times you went away
Even thou you promest me to stay
You always said soon it’ll be ok But till today, nothing’s changed
And now i know, It’s too late
You lost your soul, You’ll never change
This strength of mine, Wasn’t strong enough
You choosed his life, Instead of love
And now i know, It’s too late
You lost your soul, You’ll never change
This streath of mine, Wasn’t strong enough
You choosed his life, Instead of us How many times they said i’m a fool
But it’s your child i have faith in you
I always thought one day i would realize
Leaving him reatcin paradise
But now i know it was just a dream
Now i know it will never be a beautiful completed family
you just exist in my dreams
And now i know, It’s too late
You lost your soul, You’ll never change
This strength of mine, Wasn’t strong enough
You choosed his life, Instead of love
And now i know, It’s too late
You lost your soul, You’ll never change
This streath of mine, Wasn’t strong enough
You choosed his life, Instead of us Instead of us

(traduzione)

Quante volte non riuscivo a dormire
Perché ti ho visto morire nei miei sogni
Quante volte mi hai mentito, hai sollevato le mie speranze e io ci ho creduto
Tante volte te ne sei andato
Anche tu mi prometti di restare
Hai sempre detto che presto sarebbe stato ok Ma fino ad oggi non è cambiato nulla
E ora lo so, è troppo tardi
Hai perso la tua anima, non cambierai mai
Questa mia forza, non era abbastanza forte
Hai scelto la sua vita, invece dell'amore
E ora lo so, è troppo tardi
Hai perso la tua anima, non cambierai mai
Questa mia impeto, non era abbastanza forte
Hai scelto la sua vita, invece di noi quante volte hanno detto che sono un pazzo
Ma è tuo figlio che ho fiducia in te
Ho sempre pensato che un giorno me ne sarei reso conto
Lasciandolo reatcin paradiso
Ma ora so che era solo un sogno
Ora so che non sarà mai una bella famiglia completa
esisti solo nei miei sogni
E ora lo so, è troppo tardi
Hai perso la tua anima, non cambierai mai
Questa mia forza, non era abbastanza forte
Hai scelto la sua vita, invece dell'amore
E ora lo so, è troppo tardi
Hai perso la tua anima, non cambierai mai
Questa mia impeto, non era abbastanza forte
Hai scelto la sua vita, invece di noi invece di noi