Traduzione del testo della canzone Mother - AYO

Mother (originale)

Mother look at youself
Are that scars on your body the traces of a spell?
Just like that finger you cannot move
What have you gotten yourself into?
Well it’s easy to tell
Mother what are you trying to achieve?
Always telling lies and hurting me
You’re messing-up your life
As if that’s not enough you’re trying to mess up mine
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me
You better love me from a distance
Mother the devil came right through your veins
To settle down in your brain
All your actions are under his control
'Cause to him you sold your soul
Tell me mother how can I ever trust you again?
Since with you every good meal has a bad aftertaste
As much as I wanna let you back into my life
I just can’t 'cause I got to protect myself from you
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me
You better love me from a distance
I love you and it will always be that way
That’s why it hurts so bad to see you drag down and throwing it all away
As much as I wanna be clos to you
I just can’t 'cause seeing you like that is unbearable
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me
You better love me from a distance

Mother (traduzione)

Mamma guardati
Quelle cicatrici sul tuo corpo sono le tracce di un incantesimo?
Proprio come quel dito che non puoi muovere
In cosa ti sei cacciato?
Bene, è facile dirlo
Madre, cosa stai cercando di ottenere?
Dire sempre bugie e farmi del male
Stai rovinando la tua vita
Come se non bastasse, stai cercando di incasinare il mio
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano da me
Faresti meglio ad amarmi da lontano
Madre il diavolo è venuto proprio attraverso le tue vene
Per stabilirsi nel tuo cervello
Tutte le tue azioni sono sotto il suo controllo
Perché a lui hai venduto la tua anima
Dimmi madre come posso mai fidarmi di nuovo di te?
Dal momento che con te ogni buon pasto ha un retrogusto cattivo
Per quanto voglio riportarti nella mia vita
Non posso solo perché devo proteggermi da te
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano da me
Faresti meglio ad amarmi da lontano
Ti amo e sarà sempre così
Ecco perché fa così male vederti trascinare giù e buttare via tutto
Per quanto voglio essere vicino a te
Non posso semplicemente perché vederti così è insopportabile
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano
Stai lontano, stai lontano, stai lontano, stai lontano da me
Faresti meglio ad amarmi da lontano