Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Odlazak u noć , di - Azra. Data di rilascio: 07.01.2021
Lingua della canzone: croato
Odlazak u noć(originale) |
| Uz tihu kletvu jurim kroz grad |
| Kaput na ramenu normalna stvar |
| Novine u ruci jucerašnji broj |
| Ne izgledam lijepo briga me za to |
| Zalazim u svaku birtiju |
| Tamo trgnem vino rakiju |
| A onda žurim da ne zakasnim |
| I prije nego što se pozdravim s njom |
| Dodirnut ću joj usne lagano |
| Odlazimo zajedno u noć |
| Ona želi da joj govorim tiho |
| Da ne veličam svoje probleme |
| Hoće da živi s onim koga voli |
| Gleda u druge a misli na mene |
| Priznaje mi da je udata |
| Da ne ljubi svoga čovjeka |
| A ja šutim mudro razmišljam |
| Njeni prsti kao da traže krivca |
| Samo lete oko moga lica |
| Hajde ženo koji ti je vrag |
| Diskretno šapućem spominjem kino |
| Vani je tužno a unutra fino |
| Skupe pare za dosadne sate |
| Ne žalosti se srce mislim ja na te |
| Kupuje mi tada kokice |
| Kikiriki slane koštice |
| Stvarno se trudi da mi ugodi |
| A oko nas sve neki gladni ljudi |
| Šušte papiri odozada nam smrdi |
| Jao gospode kako grozan film |
| Ponoć se bliži predstava traje |
| Sjedamo u kola idemo dalje |
| Izvan grada ima parcela |
| Lijepo mjesto na kraju sela |
| Vodimo ljubav zagušljiv je zrak |
| Snažno svijetlo pada ravno na nas |
| Nije normalno pa to je vlak |
| Grabim volan i dodajem gas |
| Hladan znoj mi curkom nagriza vrat |
| Paranoja |
| Bježimo u mrak |
| (traduzione) |
| Con una maledizione silenziosa, corro per la città |
| Un cappotto sulla spalla è una cosa normale |
| Giornale in mano il numero di ieri |
| Non ho un bell'aspetto, mi interessa |
| Vado in ogni bar |
| Lì raccolgo il brandy di vino |
| E poi ho fretta di non fare tardi |
| E prima di salutarla |
| Toccherò le sue labbra leggermente |
| Usciamo insieme nella notte |
| Vuole che le parli a bassa voce |
| Per non glorificare i miei problemi |
| Vuole vivere con la persona che ama |
| Guarda gli altri e pensa a me |
| Lei mi ammette di essere sposata |
| Non amare il suo uomo |
| E sto zitto pensando saggiamente |
| Le sue dita sembravano cercare il colpevole |
| Volano solo intorno alla mia faccia |
| Dai, donna, che diavolo c'è che non va in te? |
| Cito il cinema in un sussurro discreto |
| È triste fuori e bello dentro |
| Soldi costosi per ore noiose |
| Non affliggerti, cuore, ti penso |
| Allora mi compra i popcorn |
| Arachidi salate |
| Sta davvero cercando di accontentarmi |
| E intorno a noi ci sono persone affamate |
| Le carte fruscianti sul retro puzzano |
| Ahimè signori che film orribile |
| Mezzanotte si avvicina lo spettacolo dura |
| Ci sediamo in macchina e andiamo avanti |
| C'è un appezzamento fuori città |
| Bel posto alla fine del villaggio |
| Fare l'amore è aria soffocante |
| Una luce forte cade dritta su di noi |
| Non è normale, quindi è un treno |
| Afferro il volante e aggiungo il gas |
| Il sudore freddo mi rode il collo |
| Paranoia |
| Corriamo nel buio |