Traduzione del testo della canzone La Chica Del Hotel - Azul y Negro

La Chica Del Hotel (originale)

No es la mujer de mi vida
La chica de aquel hotel
Pero me ofrece su cuerpo leve
Y me refugio en el
Esmeraldas, en su cuello…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Nunca la veré…
Es una nube que pasa
La chica de aquel hotel
Dos rosas blancas de olor intenso
Y un adiós de papel
Duermo en ella, mis deseos…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Nunca la veré…
Dos rosas blancas de olor intenso
Y un adiós de papel
Huele a lluvia, su cabello…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver…

La Chica Del Hotel (traduzione)

Non è la donna della mia vita
La ragazza di quell'hotel
Ma lei mi offre il suo corpo esile
E mi rifugio in lui
Smeraldi, sul collo...
All'alba sarò lontano
In un'altra città, in un altro albergo
Cercherò l'ombra del tuo corpo
Perché non la vedrò mai più
non la vedrò mai...
È una nuvola passeggera
La ragazza di quell'hotel
Due rose bianche dal profumo intenso
E un foglio d'addio
Ci dormo, i miei desideri...
All'alba sarò lontano
In un'altra città, in un altro albergo
Cercherò l'ombra del tuo corpo
Perché non la vedrò mai più
non la vedrò mai...
Due rose bianche dal profumo intenso
E un foglio d'addio
Odora di pioggia, i suoi capelli...
All'alba sarò lontano
In un'altra città, in un altro albergo
Cercherò l'ombra del tuo corpo
Perché non la vedrò mai più
All'alba sarò lontano
In un'altra città, in un altro albergo
Cercherò l'ombra del tuo corpo
Perché non la rivedrò mai più...