Traduzione del testo della canzone Close - B! Machine

Close (originale)

Too much life
Spent leaving you
And I don’t understand the attraction
Even if I hold you close
Even if I hold you closer
My blood
Red and diluted
With thoughts of you
I find in a glass
It doesn’t bring me closer
It doesn’t bring me close
I am finally near you
We make promises
We talk of today, and the next day
And even though we’re close
It still means nothing at all
Even if I hold you closer
I still have nothing at all
Even when I hold you closer
Nothing at all
Even when I hold you closer
It still means nothing at all
Even if I hold you close

Close (traduzione)

Troppa vita
Trascorso lasciandoti
E non capisco l'attrazione
Anche se ti tengo stretto
Anche se ti tengo più vicino
Il mio sangue
Rosso e diluito
Con il pensiero di te
Trovo in un bicchiere
Non mi avvicina
Non mi avvicina
Sono finalmente vicino a te
Facciamo promesse
Parliamo di oggi e del giorno dopo
E anche se siamo vicini
Non significa ancora niente
Anche se ti tengo più vicino
Non ho ancora niente
Anche quando ti tengo più vicino
Niente di niente
Anche quando ti tengo più vicino
Non significa ancora niente
Anche se ti tengo stretto