Traduzione del testo della canzone Camarín - Babasonicos, ROMAN

Camarín (originale)

Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser, ah ah…
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser, ah ah…
En el extasis del flash
Con la estrella omnisexual
Y el glamour acomodado a la lujuria de hotel
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser, ah ah…
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser, ah ah…
Psicodelica alborada
Con amantes entrenadas
Preguntándome en silencio
En que ciudad estaré
Desperté con odio y resquemor
La sombra de la frustración
Se cierne sobre mi cara
Resentido y agrio sin porque
Fui recordando el drama que soñé
Soñé ser critico de rock
Ser el vapor de fantasías
No me dejara llorar
La fiesta que nunca termina
Y la amistad artificial
Pobre infeliz, nunca descansará
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser, ah ah…
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser, ah ah…
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser, ah ah…
Soy el heroe de esta farsa del rock
Soy el heroe de esta farsa del rock
Soy el heroe de esta farsa del rock
Soy el heroe de esta farsa…
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular (Quiero ser)
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular
Quiero ser… (Tan freak, tan freak, tan freak y tan popular)

(traduzione)

Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere, ah ah...
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere, ah ah...
Nell'estasi del lampo
Con la stella onnisessuale
E il glamour si adattava alla lussuria dell'hotel
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere, ah ah...
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere, ah ah...
alba psichedelica
Con amanti allenati
chiedendomi in silenzio
In che città sarò?
Mi sono svegliato con odio e risentimento
L'ombra della frustrazione
pende sulla mia faccia
Risentito e acido senza motivo
Stavo ricordando il dramma che ho sognato
Sognavo di essere un critico rock
Sii il vapore delle fantasie
non lasciarmi piangere
La festa che non finisce mai
E l'amicizia artificiale
Povero disgraziato, non riposerà mai
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere, ah ah...
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere, ah ah...
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere, ah ah...
Sono l'eroe di questa farsa del rock
Sono l'eroe di questa farsa del rock
Sono l'eroe di questa farsa del rock
Io sono l'eroe di questa farsa...
Così strano, così strano, così strano e così popolare (voglio essere)
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Così strano, così strano, così strano e così popolare
Voglio essere... (Così strano, così strano, così strano e così popolare)