Traduzione del testo della canzone Another Dead Romance - Bad Astronaut

Another Dead Romance (originale)

Said and done, concede, he won
Simulate your blessing and move on
I lost in the south, I opened my mouth
All I know is anyone can lose
And it’s hard to dissect the truth, come to be the living proof
Tolerate and compromise, love the things you once despised
All I see is when I’m blind
All I know is anyone can lose
Lying here I’m completely clear, it’s not going anywhere
Sleep in its pretending arm
Some sort of friend whom you mean no harm
Incomplete you ache knowing she will be forsaken
It’s a temporary pill, for the hole
She’ll never fill
All I know is that I’m stoked
All I want is another second chance
Another dead romance

Another Dead Romance (traduzione)

Detto e fatto, ammetti, ha vinto
Simula la tua benedizione e vai avanti
Ho perso nel sud, ho aperto la bocca
Tutto quello che so è che chiunque può perdere
Ed è difficile sezionare la verità, diventare la prova vivente
Tollera e scende a compromessi, ama le cose che una volta disprezzavi
Tutto quello che vedo è quando sono cieco
Tutto quello che so è che chiunque può perdere
Sdraiato qui sono completamente chiaro, non andrà da nessuna parte
Dormi nel suo braccio finto
Una specie di amica a cui non intendi danneggiare
Incompleto soffri sapendo che sarà abbandonata
È una pillola temporanea, per il buco
Non riempirà mai
Tutto quello che so è che sono entusiasta
Tutto quello che voglio è un'altra seconda possibilità
Un'altra storia d'amore morta