Traduzione del testo della canzone Quiet - Bad Astronaut

Quiet (originale)

Violence has no charm
Still i’m waiting for your arm
Someone said goodbye
And now no one misses you
And they might see you round
In this quiet little town
Talking of violence
A knife you have
Still in your back
And they might, see you there
Sayin' noone ever cared
I still remember
I still remember
How soon you forget

Quiet (traduzione)

La violenza non ha fascino
Sto ancora aspettando il tuo braccio
Qualcuno ha detto addio
E ora non manchi a nessuno
E potrebbero vederti in giro
In questa cittadina tranquilla
Parlando di violenza
Un coltello che hai
Ancora nella tua schiena
E potrebbero vederti lì
Dire che a nessuno è mai importato
Ricordo ancora
Ricordo ancora
Quanto presto dimentichi