| The Passenger (originale) | The Passenger (traduzione) |
|---|---|
| Wait | Attesa |
| Planet earthquake | Terremoto del pianeta |
| Planet heartbreak, give me this day | Pianeta crepacuore, dammi questo giorno |
| Dates | Date |
| Pass through a maze; | Passa attraverso un labirinto; |
| Are you okay? | Stai bene? |
| Are you awake? | Sei sveglio? |
| Pride | Orgoglio |
| Yours flies too high; | Il tuo vola troppo in alto; |
| Yours is too great; | Il tuo è troppo grande; |
| yours is to die | il tuo è morire |
| I’m taking no side | Non mi schiero |
| I’m going under, for once alive | Sto andando sotto, per una volta vivo |
| Wait, falling airplanes… | Aspetta, aerei che cadono... |
| Today | In data odierna |
| My worries fade away | Le mie preoccupazioni svaniscono |
| In suspended dream state | In stato di sogno sospeso |
| Somehow I knew | In qualche modo lo sapevo |
| Erased, everything stops now | Cancellato, tutto si ferma ora |
| And now I crash with them; | E ora mi schianto con loro; |
| I am a bank deposit | Sono un deposito bancario |
| I’m held accomplice to man’s will… | Sono tenuto complice della volontà dell'uomo... |
| The faith transcending reason | La fede trascende la ragione |
| The passenger descending | Il passeggero in discesa |
| And in an instant time stands still | E in un istante si ferma |
| Fade | Dissolvenza |
| Planet heartbreak | Pianeta crepacuore |
| (Stop thinking) | (Basta pensare) |
