Traduzione del testo della canzone 2001 4dr. Cadillac - Bad Azz, Ras Kass, Sylk E. Fine

2001 4dr. Cadillac (originale)

Chorus: Butch Cassidy]
Up early in the morn', the morn
I’m drinking as I yawn, as I yawn
What am I gonna do
Well I should call my crew, I call my crew
Man what a pretty day, pretty day
All the women wanna play, to play
But time is moving fast
So I should move my ass
Come on let’s go get out
Let’s show 'em what the West Coast’s about
Street life, cars with switches we live on tv’s
Or next to the stars with riches you couldn’t see me
Smashin' in a Bentley coupe through L.B.
In an expensive suit you tell me
Me and Sylk-E.
Fyne platinum on this Blaqtoven beat
And you’re in trouble like when you need a gat to go to sleep
We hot nicks like Meth and Redman make you black out
Back that ass up, get to this and throw your back out
We thug to the bone that’s why I keep it all in harmony
And still I rise, won’t you come along with me
Let’s hit the streets and feel the sunshine
I’ve been out all day long and I ain’t even seen one time
Let’s hit the beach then swerve through the West side
Let’s drink, toast, smoke and give it up for the best side
I’m waking up early even before the sun crack
Up collecting my paper in a brown paper bag with my nigga Bad
Purse fat with a lot of cash
While them bitches mad, we C Walk and we smash
Stomp and stampede over the emenies
Still shining and glistening you can catch me in the streets
With my thugs, hoodstas and hustle-ahs
I love my niggaz I’m at the club with my niggaz
cause it ain’t my fault they say I’m the bossiest
And it ain’t my fault me, Bad and Ras can floss our shit
Ghetto stars we’re our own entourage
We drive 'em far, cha

(traduzione)

Coro: Butch Cassidy]
La mattina presto, la mattina
Bevo mentre sbadiglio, mentre sbadiglio
Cosa sto per fare
Bene, dovrei chiamare il mio equipaggio, chiamo il mio equipaggio
Amico, che bella giornata, bella giornata
Tutte le donne vogliono giocare, giocare
Ma il tempo scorre veloce
Quindi dovrei muovere il culo
Forza, andiamo fuori
Mostriamo loro di cosa tratta la costa occidentale
Vita di strada, auto con interruttori in cui viviamo sulle TV
O vicino alle stelle con ricchezze che non potevi vedermi
Smashin' in un coupé Bentley attraverso L.B.
In un costoso vestito mi dici
Io e Sylk-E.
Fyne platino su questo ritmo Blaqtoven
E sei nei guai come quando hai bisogno di un gat per andare a dormire
Noi scaldi nick come Meth e Redman ti fanno perdere i sensi
Fai il backup di quel culo, vai a questo e butta fuori la schiena
Siamo fino all'osso, ecco perché mantengo tutto in armonia
E ancora mi alzo, non verrai con me?
Andiamo in strada e sentiamo il sole
Sono stato fuori tutto il giorno e non l'ho visto nemmeno una volta
Raggiungiamo la spiaggia, quindi sterziamo attraverso il lato ovest
Beviamo, brindiamo, fumiamo e lasciamo perdere per il lato migliore
Mi sveglio presto anche prima che il sole crepi
Fino a raccogliere la mia carta in un sacchetto di carta marrone con il mio negro Bad
Borsa grasso con un sacco di contanti
Mentre quelle puttane sono matte, noi camminiamo e ci distruggiamo
Calpestare e fuggire sugli emenies
Ancora splendente e scintillante, puoi beccarmi per le strade
Con i miei teppisti, teppisti e hustle-ah
Amo i miei negri, sono al club con i miei negri
perché non è colpa mia, dicono che sono il più prepotente
E non è colpa mia, Bad e Ras possono usare il filo interdentale
Le stelle del ghetto siamo il nostro entourage
Li guidiamo lontano, cha