Traduzione del testo della canzone Never Will Change - Bad Manners

Never Will Change (originale)

I do things I know that I shouldn’t
Even though I wish that I wouldn’t
Bad mistakes, I know when I’ve made them
Principles, I often betrayed them
Stayed in bed, it’s not that I’m lazy
Getting up, it strikes me as crazy
When I hear the rain on my window
I make sure I have no place to go
Very strange
Reco much, not many benny
Very strange
I’ll admit that I’m a little out of range
But you see there’s no chance that I’ll ever change
No no no no no no no no
I’ll never change
(No he won’t change)
Never will change
You know I’ll never change
(He'll never change)
Never will change
You know I’ll never change
(Why should he change)
Never will change
You know I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change my way
(Oh no no no)
Always skint, I ain’t got no money
Sometimes laugh at things that ain’t funny
Showing off when I go out drinking
Have a drink and say what I’m thinking
Telling lies to try and impress you
Don’t know why, I don’t think I have to
Lied about my qualifications
A symbol of the state of the Nation
Very strange
Reco much, not many benny
Very strange
I’ll admit that I’m a little out of range
But you see there’s no chance that I’ll ever change
No no no no no no no no
I’ll never change
(No he won’t change)
Never will change
You know I’ll never change
(He'll never change)
Never will change
You know I’ll never change
(Why should he change)
Never will change
You know I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change my way
(Oh no no no)
Very strange
Reco much, not many benny
Very strange
I’ll admit that I’m a little out of range
But you see there’s no chance that I’ll ever change
No no no no no no no no
I’ll never change
(No he won’t change)
Never will change
You know I’ll never change
(He'll never change)
Never will change
You know I’ll never change
(Why should he change)
Never will change
You know I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change my way
(Oh no no no)
I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change
(No he won’t)
I’ll never change my way
(Oh no no no)
I’ll never change
I’ll never change
I’ll never change my way

(traduzione)

Faccio cose che so che non dovrei
Anche se vorrei non farlo
Brutti errori, so quando li ho fatti
Principi, li ho spesso traditi
Sono rimasto a letto, non è che io sia pigro
Alzarsi, mi sembra una follia
Quando sento la pioggia sulla mia finestra
Mi assicuro di non avere un posto dove andare
Molto strano
Rico molto, non molti benny
Molto strano
Ammetto di essere un po' fuori portata
Ma vedi, non c'è alcuna possibilità che io possa mai cambiare
No no no no no no no no no
non cambierò mai
(No non cambia)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(Non cambierà mai)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(Perché dovrebbe cambiare)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(No non lo farà)
non cambierò mai
(No non lo farà)
Non cambierò mai la mia strada
(Oh no no no)
Sempre magro, non ho soldi
A volte ridi per cose che non sono divertenti
Mettersi in mostra quando esco a bere
Bevi qualcosa e dì quello che sto pensando
Dire bugie per cercare di impressionarti
Non so perché, non credo di doverlo fare
Ho mentito sulle mie qualifiche
Un simbolo dello stato della Nazione
Molto strano
Rico molto, non molti benny
Molto strano
Ammetto di essere un po' fuori portata
Ma vedi, non c'è alcuna possibilità che io possa mai cambiare
No no no no no no no no no
non cambierò mai
(No non cambia)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(Non cambierà mai)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(Perché dovrebbe cambiare)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(No non lo farà)
non cambierò mai
(No non lo farà)
Non cambierò mai la mia strada
(Oh no no no)
Molto strano
Rico molto, non molti benny
Molto strano
Ammetto di essere un po' fuori portata
Ma vedi, non c'è alcuna possibilità che io possa mai cambiare
No no no no no no no no no
non cambierò mai
(No non cambia)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(Non cambierà mai)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(Perché dovrebbe cambiare)
Non cambierà mai
Sai che non cambierò mai
(No non lo farà)
non cambierò mai
(No non lo farà)
Non cambierò mai la mia strada
(Oh no no no)
non cambierò mai
(No non lo farà)
non cambierò mai
(No non lo farà)
Non cambierò mai la mia strada
(Oh no no no)
non cambierò mai
non cambierò mai
Non cambierò mai la mia strada