Traduzione del testo della canzone All We Need is Love - Bad Royale, Konshens

All We Need is Love (originale)

Yeah, yeah
Whoa
Yeah
Thinking of a place where we can go and leave all these troubles behind
Freedom for the mind
Maybe you will come, maybe you gon' stay
But I believe it, yeah, but I believe it
I don’t wanna know how it’s gonna turn out
I just wanna go to a place where we can (?) and burn out
Take it easy, not a care in the world
Just living each moment like it’s the last one
Last one
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love
What’s your name?
Go
I don’t want your philosophy
This living is not for me
It’s a mental catastrophe
My brother, my sister
No segregation
Everybody equal, living as one
No (?) where you come from
No more war, mi say, no more war
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love
All we need is love, all we need is love

All We Need is Love (traduzione)

Yeah Yeah
Whoa
Sì
Pensare a un posto in cui possiamo andare e lasciarci alle spalle tutti questi problemi
Libertà per la mente
Forse verrai, forse rimarrai
Ma ci credo, sì, ma ci credo
Non voglio sapere come andrà a finire
Voglio solo andare in un posto dove possiamo (?) e bruciarci
Vacci piano, non una preoccupazione nel mondo
Vivendo ogni momento come se fosse l'ultimo
L'ultimo
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è l'amore
Come ti chiami?
andare
Non voglio la tua filosofia
Questa vita non è per me
È una catastrofe mentale
Mio fratello, mia sorella
Nessuna segregazione
Tutti uguali, vivendo come uno
No (?) da dove vieni
Niente più guerra, mi dico, niente più guerra
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore