Traduzione del testo della canzone Tu nicht so - badmómzjay

Tu nicht so (originale)

Shawty macht dies und das
Shawty gibt riesen Fucks (Ja)
Mittelfinger-Shots aus dem Schiebedach
Shawty macht, was ihr passt
Egal ob du sie hasst
Tu mir ein' Gefallen, geh mir nicht auf den Sack (Oh-oh-oh)
Dass viele mich abfucken is nicht neu für mich
Doch ich sag es dir noch mal, damit es deutlich is
Du hast Recht
Ja, ich weiß (Ja, ich weiß)
Ich hab Probleme damit, mich zu entscheiden
Doch bei dir (Doch bei dir) fällt es mir leicht (Fällt es mir leicht)
Denn dich Bastard kann ich wirklich nicht leiden (Nein, nein)
Du bist fake, tut mir leid, wenn du meinst (Wenn du meinst)
Dass da irgendetwas geht bei uns zwei (Ey, ey)
Dich zu vergessen fällt mir grad besonders leicht (Ey, ey)
Denn dich Bastard kann ich wirklich nich leiden (Oh-oh-oh)
Foto hier, Foto da, fake Smiles, Kamera
Wusste gar nicht, dass wir beide jetzt so Bros sind, ja
Mein letzter Song in den Charts
War dir wieder mal zu hart
Wenn die Scheiße dir zu rough ist, hör doch Coldplay, ja
Er meint, ich soll chillen
Doch ich mach, was ich will
Fahre meinen eigenen Film
Berlin is nicht Beverly Hills (Mh-mh)
Bevor du den Vibe hier killst (Mh-mh)
Bitte, sei einfach still (Yeah)
Für Smalltalk bin ich leider viel zu wild (Äh)
Dass viele mich abfucken is nicht neu für mich
Doch ich sag es dir noch mal, damit es deutlich is
Du hast Recht
Ja, ich weiß (Ja, ich weiß)
Ich hab Probleme damit, mich zu entscheiden
Doch bei dir (Doch bei dir) fällt es mir leicht (Fällt es mir leicht)
Denn dich Bastard kann ich wirklich nicht leiden (Nein, nein)
Du bist fake, tut mir leid, wenn du meinst (Wenn du meinst)
Dass da irgendetwas geht bei uns zwei (Ey, ey)
Dich zu vergessen fällt mir grad besonders leicht
Denn dich Bastard kann ich wirklich nich leiden (Oh-oh-oh)
Eigentlich komm ich mit jedem klar
Aber irgendwas nervt mich an deiner Art
Ich weiß auch nicht, warum dir das keiner sagt
Scheißegal, dann sag ich’s dir noch mal
Du hast Recht
Ja, ich weiß
Ich hab Probleme damit, mich zu entscheiden
Doch bei dir fällt es mir leicht
Denn dich Bastard kann ich wirklich nicht leiden
Du bist fake, tut mir leid, wenn du meinst
Dass da irgendetwas geht bei uns zwei
Dich zu vergessen fällt mir grad besonders leicht
Denn dich Bastard kann ich wirklich nich leiden (Oh-oh-oh)

(traduzione)

Shawty fa questo e quello
Shawty fa enormi scopate (Sì)
Colpi del dito medio dal tetto apribile
Shawty fa quello che le si addice
Non importa se li odi
Fammi un favore, non farmi incazzare (Oh-oh-oh)
Che molti mi fottino non è una novità per me
Ma te lo ripeto in modo che sia chiaro
Hai ragione
Sì lo so (Sì lo so)
Ho problemi a prendere decisioni
Ma con te (ma con te) è facile per me (è facile per me)
Perché non mi piaci davvero, bastardo (No, no)
Sei falso, scusa se intendi (se intendi)
Qualcosa sta succedendo tra noi due (ehi, ehi)
Dimenticarti è particolarmente facile per me in questo momento (Ehi, ehi)
Perché ti odio davvero bastardo (Oh-oh-oh)
Foto qui, foto là, sorrisi finti, macchina fotografica
Non sapevo che fossimo entrambi così fratelli ora, sì
La mia ultima canzone in classifica
È stato di nuovo troppo difficile per te
Se quella merda è troppo dura per te, ascolta i Coldplay, sì
Pensa che dovrei rilassarmi
Ma faccio quello che voglio
Guida il mio film
Berlino non è Beverly Hills (Mh-mh)
Prima di uccidere l'atmosfera qui (Mh-mh)
Per favore, stai zitto (Sì)
Sfortunatamente, sono troppo pazzo per chiacchiere (uh)
Che molti mi fottino non è una novità per me
Ma te lo ripeto in modo che sia chiaro
Hai ragione
Sì lo so (Sì lo so)
Ho problemi a prendere decisioni
Ma con te (ma con te) è facile per me (è facile per me)
Perché non mi piaci davvero, bastardo (No, no)
Sei falso, scusa se intendi (se intendi)
Qualcosa sta succedendo tra noi due (ehi, ehi)
Dimenticarti è particolarmente facile per me in questo momento
Perché ti odio davvero bastardo (Oh-oh-oh)
In realtà, vado d'accordo con tutti
Ma qualcosa nel tuo stile mi infastidisce
Non so nemmeno perché nessuno te lo dice
Fanculo, te lo ripeto
Hai ragione
si, lo so
Ho problemi a prendere decisioni
Ma con te è facile per me
Perché proprio non mi piaci bastardo
Sei falso, scusa se intendi
Qualcosa sta succedendo tra noi due
Dimenticarti è particolarmente facile per me in questo momento
Perché ti odio davvero bastardo (Oh-oh-oh)