| Flam, combustion thrustin’new versions of verses over kids heads like
| Flam, combustione che spinge nuove versioni di versi su teste di bambini come
|
| halos bendin’ney brain cells like indo n-o-va-shun'definition
| halos bendin'ney cellule cerebrali come indo n-o-va-shun'definition
|
| different renditions of creations sorta like what I’m doin', style
| diverse interpretazioni di creazioni un po' come quello che sto facendo, stile
|
| that I’m usin'- wordsmith meets rap fusion if that’s a category fit
| che sto usando - il fabbro di parole incontra la fusione rap se questa è una categoria adatta
|
| for grammy like Source Awards then com-pet-tit-tors bet-tor look out
| per grammy come Source Awards, allora scommettitori di com-pet-tit-tor attenti
|
| like Pack Jam once I record — n-o-v-a-shun the first, to influx
| come Pack Jam una volta che registro
|
| information no relation to wackness instead pedantic — combating prose
| informazioni nessuna relazione con la stravaganza invece pedante: combattere la prosa
|
| with passionate passages surpassing the realm of gun to-ting savages
| con passaggi appassionati che superano il regno dei selvaggi con armi da fuoco
|
| however able da serve them like Mr. Belvedere once confronted, they
| per quanto in grado di servirli come il signor Belvedere una volta si è confrontato, loro
|
| don’t ever want it cuz I got my Freestyle Fellowship membership but I will still get fit to, Ace-ya-alone — (I)nn-o-va-shun…
| non lo voglio mai perché ho ottenuto la mia iscrizione alla Freestyle Fellowship ma rimetterò comunque in forma, Ace-ya-alone — (I)nn-o-va-shun...
|
| Second verse
| Secondo verso
|
| Presentation ori-gi-nile — ways of thinking ra-shun-nile ready for
| Presentazione ori-gi-nile — modi di pensare ra-shun-nile pronto per
|
| consumption to each one suckered in or rather lured by each lyric
| consumo a ciascuno risucchiato o piuttosto attirato da ogni testo
|
| contoured to thee com-plexity of n-o-va-shun I, nn-o-v-a-shun
| sagomato alla tua complessità di n-o-va-shun I, nn-o-v-a-shun
|
| bi-coastal vernacular enables one to become, a-phenomenon — a —
| il vernacolo bi-costiere consente di diventare, un-fenomeno — un —
|
| sen-sa-shun ac-com-pa-nee-ing pa-rump-pa-pum-pums — n-o-vashun…
| sen-sa-shun ac-com-pa-nee-ing pa-rump-pa-pum-pums — n-o-vashun...
|
| Third verse
| Terzo verso
|
| Finer degrees or shall I say meters of rap and poetry combine to make
| Gradi più fini o dovrei dire metri di rap e poesia si combinano per creare
|
| this one topic of discussion, you heard dat sh*t n-o-va-shun
| questo argomento di discussione, hai sentito dat sh*t n-o-va-shun
|
| Bahamadia must be one of tha last pioneers in captivity, linking vocal
| Bahamadia deve essere uno degli ultimi pionieri della cattività, collegando la voce
|
| tones and microphones to holy matrimony, each song composed in ritual
| toni e microfoni al santo matrimonio, ogni canzone composta in rituale
|
| ceremonies — for sight exceeds that of modern day prophet Rambonie,
| cerimonie, perché la vista supera quella del moderno profeta Rambonie,
|
| (I)nn-o-va-shu-n-o-va-shu, I-nn-o-va- (pause) shun. | (I)nn-o-va-shu-n-o-va-shu, I-nn-o-va- (pausa) shun. |