Traduzione del testo della canzone Red I mir - Bajaga

Red I mir (originale)

To što Zemun ima kej, mislim da je to ok
I što reka ima ime, potpuno se slažem s time
I što Dunav ima tok i u toku svome vir
To je neophodna stvar da bi bio red i mir
To što rock & ima roll, Stratocaster i Les Paul
Lično više volim Strat, jer mi leži takav vrat
To što Beatles ima beat i što medved ima med
To je neophodna stvar da bi bio mir i red
A ako bubnjar ima dar, to je sasvim lična stvar
Ljudi kada traže bis, to se odnosi na vis
To što čovek ima Blood i što ima Sweat & Tears
To je neophodna stvar da bi bio red i peace
Na to da je čovek sam, rekao bih samo «znam»
Kad je sam on nema kez, jer mu fali što je bez
To što južnjak ima krv, i što sever ima led
To je neophodna stvar da bi bio mir i red

Red I mir (traduzione)

Il fatto che Zemun abbia una banchina, penso sia ok
E che il fiume abbia un nome, sono completamente d'accordo con quello
E che il Danubio ha un flusso e un flusso nel suo corso
È una cosa necessaria per l'ordine e la pace
Quel rock & ha un roll, Stratocaster e Les Paul
Personalmente, preferisco la Stratocaster, perché quello è il mio collo
Che i Beatles abbiano un ritmo e che l'orso abbia il miele
È una cosa necessaria per la pace e l'ordine
E se un batterista ha un dono, è una cosa molto personale
Persone quando cercano il bis, si riferisce a vis
Che un uomo ha il Sangue e che ha Sudore e Lacrime
È una cosa necessaria per essere ordine e pace
Per essere un uomo solo, direi semplicemente "lo so"
Quando è solo non ha soldi, perché gli manca stare senza
Che il sud ha sangue e che il nord ha ghiaccio
È una cosa necessaria per la pace e l'ordine